Glossary entry

English term or phrase:

Palladian splendour of Houghton Hall

Polish translation:

palladiański splendor Houghton Hall

Added to glossary by bartek
May 9, 2008 09:20
16 yrs ago
English term

Palladian splendour of Houghton Hall

English to Polish Art/Literary General / Conversation / Greetings / Letters
bez większego kontekstu. Palladian, jak się domyślam, to od Andrea Palladio, tylko nie wiem, jak ładnie oddać całość.
Proposed translations (Polish)
4 +2 palladiański splendor Houghton Hall
Change log

May 10, 2008 07:34: bartek Created KOG entry

Discussion

bartek May 10, 2008:
Ewo, u mnie w domu słowo "partaninka" ma trochę specyficzne znaczenie. Powiem Ci przed śmiercią :) :) Udanego weekendu!!

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

palladiański splendor Houghton Hall

Note from asker:
chyba to to! dziękuję:)
Peer comment(s):

agree Jerzy Matwiejczuk : No toś się wiele nie natłumaczyła:-)// Ważny jest ten last touch...
46 mins
:) :) a taka tam partaninka :)
agree Barbara Gadomska
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję. ale proszę na przyszłość bez partaninki;)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search