Apr 2, 2008 18:13
16 yrs ago
English term
andrej
recognizing the simplicity of the life with nature
English to Russian
Art/Literary
Esoteric practices
filosophy
Recognizing the simplicity of the life with nature you will feel free to move and be able to embrace the uncertainties of life.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +3 | Ощутив простоту жизни в единении с природой... |
Kirill Semenov
|
| 4 | прочувствов простоту жизни в соприкосновении с природой |
Marina Dolinsky (X)
|
Change log
Apr 2, 2008 18:15: Kirill Semenov changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Apr 2, 2008 18:15: Kirill Semenov changed "Field" from "Other" to "Art/Literary"
Proposed translations
+3
1 min
Kirill Semenov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
60+ books translated and published
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
28
Selected
Ощутив простоту жизни в единении с природой...
, вы nlah-blah-blah, и будет вам щастя.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
прочувствов простоту жизни в соприкосновении с природой
...
Something went wrong...