Freelance translators » Spanska till Katalanska » Page 3

	Freelance translator native in
41	Javier Grande Native in Spanska (Variant: Standard-Spain)
42	Begoña Eladi Native in Katalanska (Variant: Central) , Spanska (Variant: Standard-Spain)
43	Carlos Montilla Native in Spanska , Katalanska
44	espurna Native in Katalanska , Spanska (Variant: Standard-Spain)
45	Patricia Blanco Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) , Katalanska
46	Sandra Monferrer Native in Spanska , Katalanska
47	Maria Causadias Native in Katalanska (Variant: Oriental) , Spanska (Variant: Standard-Spain)
48	Ester Vidal Native in Katalanska (Variant: Central) , Spanska (Variant: Standard-Spain)
49	Javier Arrizabalaga Native in Spanska , Katalanska
50	Maria Asis Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) , Katalanska (Variant: Central)
51	Teresa Cobos Native in Katalanska , Spanska
52	Ariadna Martin Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) , Katalanska
53	Robert Puscoiu Native in Rumänska (Variant: Romania) , Spanska (Variant: Standard-Spain)
54	Araceli Arola Native in Spanska (Variant: Standard-Spain)
55	Ricard Franch Native in Katalanska , Spanska (Variant: Standard-Spain)
56	Pat Aguiló Pérez Native in Spanska , Katalanska
57	Ramon Pros Ariza Native in Katalanska , Spanska
58	Maria Rosich Andreu Native in Katalanska , Spanska (Variant: Standard-Spain)
59	Maria Dolors Gonzálvez Playà Native in Spanska (Variants: Neutral, Standard-Spain) , Katalanska (Variants: Oriental, Central)
60	Blanca BC Native in Katalanska (Variant: Central) , Spanska (Variant: Standard-Spain)

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,533,700avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.