Freelance translators » finština -> angličtina » Věda » Lingvistika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Lingvistika: finština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

28 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in finština Native in finština, němčina Native in němčina
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
2
Christine De Zwart
Christine De Zwart
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, finština Native in finština
ArrayMedicína (obecně), Psychologie, Lingvistika
3
Jyri Lehtinen
Jyri Lehtinen
Native in finština Native in finština
finnish, english, german, translation, translator, localization, software, web, technical, IT, ...
4
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finština Native in finština
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
5
Jenni Pakula
Jenni Pakula
Native in finština Native in finština
english, finnish, russian, swedish, translation, education, technology, manual
6
Jaana Hokkanen
Jaana Hokkanen
Native in finština Native in finština
technical, patents, engineering, mobile technology, economics, the environment, wine, finnish, english-finnish, finnish-english, ...
7
Vilja Viita
Vilja Viita
Native in finština Native in finština
finnish, spanish, english, localization, linguistics, culture, marketing
8
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turečtina Native in turečtina
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
9
Jenni Rajala
Jenni Rajala
Native in finština Native in finština
finnish, english, translation, proofreading, localization, eu, marketing, games, technology, general, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Iris King
Iris King
Native in finština Native in finština
patent, pharmaceuticals, translator, Finnish, English, engineering, chemistry, medical, msds, material safety data sheet, ...
12
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in švédština Native in švédština, norština Native in norština
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
13
Eeva Thuren
Eeva Thuren
Native in finština (Variant: Standard-Finland) Native in finština
english, finnish, swedish, translation, proofreading, marketing, fashion and retail, history, localization, subtitling, ...
14
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in japonština Native in japonština
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
15
Antti Autio
Antti Autio
Native in finština Native in finština
finnish, english, art, apple, sailing, maritime, medical
16
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonština Native in japonština, norština Native in norština
ArrayVaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Fotografie/zobrazování (& grafika), Medicína: zdravotní péče, ...
17
Anna S.
Anna S.
Native in finština Native in finština
finnish, english, social sciences, humanities, education
18
Tatiana Bogrdanova
Tatiana Bogrdanova
Native in ruština Native in ruština
ArrayArchitektura, Psychologie, Média / multimédia, Poezie & literatura, ...
19
Jere Koljonen
Jere Koljonen
Native in finština Native in finština
English to Finnish translation, Finnish to English translation, proofreading, language revision, editing, MTPE, human translation, englanti-suomi-käännös, suomi-englanti-käännös, oikoluku, ...
20
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.