Freelance translators » Engelska till Ryska » Teknik/ingenjörskonst » Matlagning/Finsmakare » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Alexandra Frolova Native in Ryska	English, French, Russian, translation, translator, proofreading, editing, act, legal, contract, ...
142	HMTranslatio (X) Native in Tyska	Array
143	LinguaTransl Native in Spanska , Engelska	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
144	Irina Morgan Native in Ryska , Engelska (Variant: British)	Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
145	Anton Fedorchuk Native in Ryska , Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine)	English, Russian, Ukrainian, Clinical trials, Pharmacology, Medicine, Surgery, Oncology, Английский, Русский, ...
146	nadiab Native in Rumänska , Ryska	simultaneous interpreter, court interpreter engineering, government, law enforcement, poetry
147	Alexey Koroteev Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	english, russian, translation, proofreading, editing, checking, software localization, copywriting, marketing translations, IT translations, ...
148	oliafi Native in Ryska	Array
149	Dina Urich Native in Ryska , Ukrainska	English-Russian, Russian-English, Russian, English, fast, translate, translating, translation, translations, Arabic translation, ...
150	Nadiia Savchenko Native in Ryska , Ukrainska	russian localization specialist, russian localization tester, russian translator specialising in wine, russian translator specializing in sports, russian translator for web application, russian translator for mobile application, russian translator app store description, russian translator play store description, english to russian localisation specialist, english to russian translator for SaaS, ...
151	Evgenia Lysenko Native in Tyska (Variants: Swiss, Germany, Austrian) , Ryska (Variant: Standard-Russia)	Medizin, Wirtschaft, Handel, Finanzen, Immobilienwirtschaft, Bank- und Finanzwesen, Logistik, Außenhandel, Kultur, Kunst, ...
152	Dimitri Zybin Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	oil and gas, Рetrolier et gazier, seismic research, recherche sismique, geology, géologie, traducteur, translator, mining, drilling, ...
153	Yuliya Makhrova Native in Ryska	russian conference interpreter in dubai, aviation, mi-17, helicopters, annual meetings, translator, uae, technical, tourism, english to russian, ...
154	Shahnaz Yaghchi Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	Russian, English, Farsi, Turkish, Azari, political science, journalism, business, advertising, editing, ...
155	Alexander Ivashkevich Native in Ryska	translation, english, russian, russia, kaliningrad, europe, interpreter, advice, e-commerce, english to russian translator, ...
156	Buyannemekh Chimeddorj Native in Mongoliska	Mongolian, Russian, agriculture, IT technology, mining, medical translation, localization, translator, translation
157	Irina Komoliatova Native in Spanska , Ryska	Educational documents, business contracts, legal translations, medicine, dentistry, technical, childrens books, russian, spanish, english, ...
158	anatolia iosifidou Native in Grekiska (Variant: Modern) , Ryska (Variant: Standard-Russia)	translation, interpreting, voiceover, business, technical, medical, media, tourism, commerce, politics, ...
159	Alexandra Malyshenko Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	russian, conference interpreter, russian interpreter in Spain, russian to spanich translator, spanish to russian translator, english to russian translator, russian interpreter, traductora de ruso, intérprete de ruso, intérprete de conferencias, ...
160	Nadeschda Native in Ryska	Bauwesen, Metallbau, Recht, Vertraege, Immobilien, Fensterbau, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Passivhaus, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,540,500avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.