Freelance translators » Engelska till Ryska » Teknik/ingenjörskonst » Datorer (allmänt) » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Oleksandr Vasyliev Native in Ryska , Ukrainska	subtitles, translation, proofreading, English, Ukrainian, Russian
282	Artem Velichko Native in Ryska , Ukrainska	ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
283	Alexa Golova Native in Ryska	english-russian, en-ru, literary, literature, books, stories, prose, fiction, non-fiction, memoirs, ...
284	Max Deryagin Native in Ryska	translator, translation, russia, russian, russian translation, russian translator, english-to-russian translation, english to russian translator, subtitles, russian subtitles, ...
285	Roman Bulkiewicz Native in Ukrainska , Ryska	legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
286	Oleg Golyubin Native in Ryska	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
287	Ilya Turgenev Native in Ryska	english, russian, general translation, translation, translator, copywriting, copywriter, low rates, good quality
288	Maksim Kozinskiy Native in Ryska	EN-RU, EN-UA, English, Russian, Ukrainian, Russian native, patents, telecommunications, computer networks, CISCO, ...
289	Calugaru Alina Maria Native in Rumänska	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
290	Igor Shostak Native in Ryska , Vitryska	English-Russian-English Translator
291	Svetlana Selinger Native in Ryska	English, German, Russian, editing, translations, proofreading, localization, software, IT, marketing, ...
292	Alexander Ivashkevich Native in Ryska	translation, english, russian, russia, kaliningrad, europe, interpreter, advice, e-commerce, english to russian translator, ...
293	Vadim Pogulyaev Native in Ryska	english russian translation, transcreation, software localization, telco, information technology, online help, review, QA, microsoft, LocStudio, ...
294	Daria Sinitsyna Native in Ryska (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) , Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine)	German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
295	Michael Sarni Native in Ryska , Engelska (Variants: UK, British, US)	Array
296	Vanda Nissen Native in Ryska	russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...
297	Iryna Tomashevska Native in Ukrainska	Array
298	Ivan Petrov Native in Ryska , Engelska	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
299	Inna Kashnikova Native in Ryska	english, russian, translator, russian translator, IT translator, marketing translator, english to russian translator, freelancer, from english into russian, professional translator, ...
300	Tatiana Rostovtseva Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	Array

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,516,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.