Freelance translators » Engelska till Ryska » Medicin » Juridik (allmänt) » Page 24

	Freelance translator native in	Specializes in
461	Ravshan K.M. Native in Uzbekiska , Ryska (Variant: Standard-Russia)	бюро переводов, переводы, нотариальный перевод, апостиль, апостиль в ташкенте, нотариальный перевод в ташкенте, легализация, истребование, узбекский, нотариальные переводы, ...
462	Nataliya Dubnevych Native in Ukrainska , Ryska	Translation from English to Russian, translation from English to Ukrainian, English to Russian translations, English to Ukrainian translations, Online translator, translater, translator online, online translations, translations online, translations, ...
463	Alex Khanin Native in Ryska	Hebrew, Russian, English, German, Aramaic, Tanach, Midrash, Talmud, תנ"ך, עברית, ...
464	Piotr Nikitin Native in Engelska , Ryska	Array
465	Igor Oblachko Native in Ryska	ArrayMedicin (allmänt), Petroleumindustri/petroleumforskning, Psykologi, Fordon/bilar & lastbilar, ...
466	Zoya Nayshtut Native in Ryska	English to Russian, Russian to English, supply chain, management, contracts, legal documents, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, financial statements, ...
467	Vesna Soldat Native in Serbiska (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
468	Valerii Rezik Native in Ukrainska	Russian, Ukrainian, engineering, manuals, subtitling, localization, technical, interpreter in Ukraine
469	Nadejda Hanreich Native in Tyska (Variant: Germany) , Ryska (Variant: Standard-Russia)	beglaubigte Übersetzung, beglaubigte Übersetzungen, beeidigt, vereidigt, English to Russian, German to Russian, Russian to English, German to Russian, Englisch to German, German to Englisch, ...
470	Alex Ukr Native in Ukrainska , Ryska	ArrayJordbruk, Byggnation/installation och anläggning, Matlagning/Finsmakare, Kosmetik, skönhet, ...
471	Dmytro Lopatynskyi Native in Ukrainska , Ryska	English, German, Russian, Ukrainian, translation, translator, freelancer, business, law, legal, ...
472	Vladimir Shapovalov Native in Bulgariska , Ryska	translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
473	Alla Dmytriyenko Native in Ryska , Ukrainska	Russian and Ukrainian Translator, NAATI Russian and Ukrainian Translations
474	Mosina Native in Ryska	English, Dutch, Russian, Arabic, translation, localization, interpretation, dubbing, subtitling, technical translation, ...
475	Egor Shapurov Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	ArrayJordbruk, Konst, Konst& hantverk, måleri, IT (informationsteknik), Internet, e-handel, ...
476	Tatiana Rudyak Native in Ryska	russian, legal, psychoanalysis, literary
477	Elena Ogorodnik Native in Ryska , Ukrainska	simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
478	Natalia Makeeva Native in Ryska , Spanska	traductor, intérprete, traductor jurado, traductor oficial, traducción, interpretación, traducir, traducción jurada, interpretación jurada, traducción técnica, ...
479	Sabina Metcalf Native in Ryska	environment, conservation, environment protection, sustainable, sustainable development, development, international development, oil, spills, osr, ...
480	Irene Yefremova Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine)	English, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, Ukraine, aviation, advertising, cars, automobile, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.