Freelance translators » Engelska till Ryska » Medicin » Juridik (allmänt) » Page 23

	Freelance translator native in	Specializes in
441	Oleksandr Popov Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
442	Iryna Maslova Native in Ryska	tech, technology, computers, science, patents, trados, chemistry, NCT, turret, press, ...
443	Oleg Golyubin Native in Ryska	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
444	oliafi Native in Ryska	ArrayByggnation/installation och anläggning, Datorer: Maskinvara, Telekom(munikation), IT (informationsteknik), ...
445	Alexander Teplitsky Native in Ryska	English to Russian translation, English to Russian interpretation, Russian to English translation, Russian to English interpretation, engineering, mechanical engineering, civil engineering, finances, stock trading, stock options trading, ...
446	Ekaterina Grebenshchikova Native in Ryska	english, russian, audiovisual localization, professional subtitles, subtitle translation, subtitle localization, english to russian subtitles, russian to english subtitles, expert subtitle translator, Russian subtitle translator, ...
447	Krzysztof Ryszkiewicz Native in Polska	english, polish, law, business, legal, manuals, documentation
448	Ana Grujic (X) Native in Serbiska	Serbian, English, Russian, translation, medicine, data entry
449	Dmitry Lepeiko Native in Vitryska , Ryska	English, German, Russian, Belarusian, IT, computers, technology, software, localization, oil, ...
450	Dmytro Yakubovskyy Native in Ryska , Ukrainska	Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance
451	Ludmylla Kamenetska Native in Ryska , Ukrainska	anticorruption, antitrust, apostille, appeal, application, arbitration, articles, AoA, assignment, association, ...
452	Alina Skidkova (X) Native in Ryska	italiano, russo, italiano-russo, traduzione, moda, fashion, beni di lusso, lusso, industria del lusso, industria della moda, ...
453	Maksim Esev Native in Ryska	technical translation, technical translator, English to Russian translation, printer, copier, computer, drive, PLC, programming, software, ...
454	Nadeschda Native in Ryska	Bauwesen, Metallbau, Recht, Vertraege, Immobilien, Fensterbau, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Passivhaus, ...
455	Pavel Iarofeev Native in Ryska	Russian native, meet tight deadlines, accurate, productive, military, technical background, linguist, power engineering, pumps, plant control systems, ...
456	Elena Kucherenko Native in Ryska	Elena Kucherenko, professional translation, professional interpretation, Russian translator, Russian interpreter, Russian consecutive, Russian simultaneous
457	Anna Serebryakova Native in Ryska	russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
458	Yuliya Kinash Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine)	Deutsch-Russische Übersetzerin, Deutsch-Ukrainische Übersetzerin, Englisch-Russische Übersetzerin, Englisch-Ukrainische Übersetzerin, Recht, Medizin, medizinische und pharmazeutische Übersetzungen, Geschäft, Kooperation, beglaubigte Übersetzung, ...
459	Alex Khanin Native in Ryska	Hebrew, Russian, English, German, Aramaic, Tanach, Midrash, Talmud, תנ"ך, עברית, ...
460	Tatsiana Artsiusheuskaya Native in Vitryska (Variant: Standard-Belarus) , Ryska (Variant: Standard-Russia)	English to Russian Translation, English to Belarusian translator, Russian to Belarusian translation, Belarusian to Russian translation, Russian to English Translation, Freelance Translation, Freelance translator, freelance En-Ru translator, en-ru translator, freelance en-by translator, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,000avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.