Freelance translators » Engelska till Ryska » Medicin » Ingenjörskonst: Industri » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Dmitry Postnikov Native in Ryska	Array
142	Oksana Gerasymets Native in Ukrainska , Ryska	English, Russian, Ukrainian, professional, translator, editor, proofreader, economics, finance, automotive, ...
143	Julia Nikitenok Native in Ryska	native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
144	Mykola Khandoga Native in Ryska , Ukrainska	Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ...
145	Roman Bardachev Native in Ryska	oil & gas, vital statistics, geophysics, contract language, agriculture, construction/civil engineering, trade and commerce, import/export, legal, banking and finance, ...
146	Roman Karabaev Native in Ryska	Translation, translation services, proofreading, English to Russian, EN, RU, technical translation, mechanical engineering, automotive, metallurgy, ...
147	ASAPTrans Native in Kinesiska	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
148	Ves Tzvetkov (X) Native in Engelska	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
149	Helena Hochnadel (X) Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	Array
150	Sergey Protsenko Native in Ryska , Ukrainska	technology, software, guidelines, instructions, documentation, IT, computers, Internet, telecommunications, translator, ...
151	Andrei Moiseev Native in Ryska , Engelska	translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
152	Rodion Gubarev Native in Ryska	conference interpretation English Russian, English-Russian conference interpreter, English-Russian simultaneous interpreter, simultaneous interpreter Moscow, simultaneous interpreter, conference interptreter, conference interptreter Russian, conference interptreter English Russisan, interpreter Russian English, interpreter English Russian, ...
153	Yuriy Dmitrenko Native in Ryska	Array
154	Nadezhda Wenzel Native in Ryska	translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry
155	Yakov Tomara Native in Ryska	business, commerce, export, import, shipment, sale, contract, purchase, trade, trading, ...
156	Enote Native in Ryska	technical translation, technical translator, English to Russian translation, printer, copier, computer, drive, PLC, programming, software, ...
157	Perina Kulić Native in Kroatiska	Array
158	Valerie Gurak Native in Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine) , Ryska (Variant: Standard-Russia)	english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
159	Leonid Schukin Native in Ryska	Array
160	Oleksandr Popov Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,529,500avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.