Langues de travail :
anglais vers russe
russe vers anglais
espagnol vers anglais

Andrei Moiseev
Lost in translation? Call Andrei!

Royaume-Uni
Heure locale : 03:01 BST (GMT+1)

Langue maternelle : russe Native in russe, anglais Native in anglais
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
(4 unidentified)

2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Message de l'utilisateur
Professionalism. Quality. Punctuality. The translator you can trust.
Type de compte Indépendant et donneur d'ordre
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Transcreation, Translation, MT post-editing, Copywriting, Editing/proofreading, Subtitling, Interpreting, Project management
Compétences
Spécialisé en :
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.Droit : taxation et douanes
Enseignement / pédagogiePoésie et littérature
TI (technologie de l'information)Marketing / recherche de marché
Finance (général)Télécommunications
Ordinateurs (général)Sciences (général)

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 52, Réponses aux questions : 20
Payment methods accepted Virement bancaire, Paypal | Send a payment via ProZ*Pay
Études de traduction Master's degree - Latvian University
Expérience Années d'expérience en traduction : 17. Inscrit à ProZ.com : Dec 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références letton/lette vers anglais (Latvijas Universitāte (University of Latvia))
espagnol vers anglais (Latvijas Universitāte (University of Latvia))
allemand vers anglais (Latvijas Universitāte (University of Latvia))
russe vers anglais (Latvijas Universitāte (University of Latvia))
français vers anglais (Latvijas Universitāte (University of Latvia))


Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Google Translator Toolkit, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, LaTeX, Powerpoint, SDLX, Smartcat, Smartling, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio

- professional translator, editor, copywriter and project manager

- over 12 years of experience

- specializing in IT, Marketing, Technical and Medical fields

- English and Russian native speaker

- proficient in German, French, Spanish, Latvian and Polish

- top quality of work

- meticulous attention to details

- strict adherence to deadlines

- negotiable rates


Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 56
Points de niveau PRO: 52


Principales langues (PRO)
anglais vers russe36
allemand vers anglais4
grec vers anglais4
portugais vers anglais4
russe vers anglais4
Principaux domaines généraux (PRO)
Droit / Brevets12
Marketing8
Technique / Génie8
Affaires / Finance8
Autre8
Points dans 2 domaines de plus >
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Mathématiques et statistiques8
Industrie aérospatiale / aviation / espace8
Droit (général)8
Immobilier4
Investissement / titres4
Imprimerie et édition4
Enseignement / pédagogie4
Points dans 3 domaines de plus >

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting. See more.translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, english, russian, latvian, spanish, german, french, italian, czech, norwegian, finnish, swedish, greek, finance, financial, business, commerce, e-commerce, investment, securities, law, legal, IT, information technology, technical, construction, mathematics, maths, math, statistics, physics, biology, genetics, electronics, astronomy, space, engineering, computers, software, science, scientific, accounting, medical, pharmaceuticals, real estate, business, telecom, telecommunications, media, advertising, travel, tourism, religion, literature, literary, books, creative, fiction, poetry, linguistics, games, films, tv, newspapers, general, conversation, greetings, letters, internet. See less.


Dernière mise à jour du profil
Mar 2, 2023