Freelance translators » Engelska till Ryska » Ekonomi/finans » Management » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ieva Kupruka Native in Lettiska	translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
2	Anastasiia Malytska Native in Ryska , Ukrainska	translation, transcreation, french, english, russian, ukrainian, website, marketing, IT, technology, ...
3	Elena Kharlamova Native in Ryska	translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
4	esperantisto Native in Vitryska , Ryska	ArrayMaterial (plast, keramik osv.), Kemi, kemivetenskap, kemiteknik, Datorer: Maskinvara, Datorer: Program, ...
5	TINATIN PAATASHVILI Native in Georgiska , Ryska	Russian, Georgian, localization
6	Larissa Dinsley Native in Ryska , Ukrainska	English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, ...
7	Iryna Zavizion Native in Ryska , Ukrainska	translation, editing, proofreading, transcreation, MTPE, MT post-editing, LQA, linguistic evaluation, testing, translation project management, ...
8	Yevhen Chebotarov Native in Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine) , Ryska	Eng-Ukr, Eng-Rus, Rus-Ukr, Ukr-Rus, Ukrainian-Russian, Russian-Ukrainian, English-Ukrainian, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, English to Ukrainian translation, ...
9	Anastasia La Fata Native in Ryska , Spanska	translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
10	Anna Borovikova Native in Ryska , Lettiska	ArrayKonst, Konst& hantverk, måleri, Mekanik/maskinkonstruktion, Skepp, segling, sjöfart, Mätning, ...
11	Alexandra Malakhova Native in Engelska (Variant: UK) , Ryska (Variant: Standard-Russia)	Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
12	Andrey Yumin Native in Ryska	translation, Russian translation, English to Russian translation, EN-RU translation, English to Russian translations, German to Russian translation, German to Russian translations, Russian to English translation, Russian to English translations, Russian to German translation, ...
13	Eugene Samsonov Native in Ryska	clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
14	Serhii Arutiunov Native in Ryska	English, Russian, translator, ukraine, ukrainian, native, oil & gas, petroleum, science, technology, ...
15	Zamira B. Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Uzbekiska	annual reports, articles of association, memorandum of associations, audits, birth certificates, business correspondence, business plans, business presentations, credit policies, driver's licenses, ...
16	Anna Isaeva Native in Ryska	Business, finance, law, economics, marketing, psychology, user manuals, sites translation, editing, proofreading, ...
17	Sergiy Butkov Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine)	best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
18	Nikolay Novitskiy Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	sustainable development, ESG, circular economy, NEOM, action, action-arcade, adult, adventure, advertising, Android, ...
19	Sergey Strakhov Native in Ryska , Ukrainska	Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
20	Erzsébet Czopyk Native in Ungerska (Variant: Hungary)	ArrayMedicin: Kardiologi, Datorer: Program, Telekom(munikation), Elektronik/elektroteknik, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,600avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.