Freelance translators » inglés al catalán » Ciencias » Vino / Enología / Viticultura » Page 1

Below is a list of inglés al catalán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Vino / Enología / Viticultura. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

19 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in catalán Native in catalán, español Native in español
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
2
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in catalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalán
ArrayNutrición, Medicina (general), Seguridad, Barcos, navegación, marítimo, ...
3
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
4
ArrayTransporte / Fletes, Psicología, Nutrición, Medicina (general), ...
5
Marta Valdés Enríquez
Marta Valdés Enríquez
Native in catalán Native in catalán, español Native in español
Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...
6
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
7
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in catalán (Variant: Central) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
8
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in español (Variants: Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US) Native in español
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
9
Blanca BC
Blanca BC
Native in catalán (Variant: Central) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
10
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in inglés (Variants: UK, US) Native in inglés, español (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in español
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
11
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglés Native in inglés
ArrayArte, artes manuales, pintura, Medicina: Cardiología, Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), ...
12
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, catalán Native in catalán
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
13
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in catalán (Variant: Oriental) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
14
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in catalán (Variant: Central) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
ArrayTI (Tecnología de la información), Barcos, navegación, marítimo, Informática: Programas, Medicina: Odontología, ...
15
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in español, catalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalán
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
16
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
17
Jana T.
Jana T.
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, catalán Native in catalán
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
18
Silvia Ragel
Silvia Ragel
Native in catalán Native in catalán, español Native in español
ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas), Nutrición
19
Pilar Ciriquián Esguerra
Pilar Ciriquián Esguerra
Native in catalán (Variants: Central, Valencian, Western, Oriental) Native in catalán, español (Variants: Colombian, Standard-Spain) Native in español
Science, Tourism, Gastronomy, English, German Catalan, Spanish, leisure, subtitling, Audio-visual translation


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,446,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.