Interpreters » французский => английский » Science » Литература и поэзия

The французский => английский translators listed below specialize in the field of Литература и поэзия. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

270 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
2
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in украинский Native in украинский
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
3
Tales Fontão
Tales Fontão
Native in португальский Native in португальский
english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ...
4
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in французский Native in французский, арабский Native in арабский
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
5
Linsiny Hermano Ulysse
Linsiny Hermano Ulysse
Native in французский (Variant: Haitian) Native in французский
literature, arts, business, law, legal, french, english, haitian creole, academia, education, ...
6
ctlingo
ctlingo
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
Translation, DTP, Desktop publishing, InDesign, FrameMaker, Quark, Illustrator, Photoshop, AutoCad, word, ...
7
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
8
Sabine Allouche
Sabine Allouche
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
English to French, translator, transcriber, proofreader, MTPE, post-edit
9
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
Собственные имена и названия, Музыка, Литература и поэзия, Языкознание, ...
10
Koren Wheatley
Koren Wheatley
Native in английский (Variants: Canadian, British, US South, US, UK) Native in английский
interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
11
Douglas Robertson
Douglas Robertson
Native in английский Native in английский
German, French
12
Angela Losfeld
Angela Losfeld
Native in английский Native in английский
Косметика, парфюмерия
13
Kole Wright
Kole Wright
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Certified, French, German, English, Linguistics, University, Educated, Trained, Interpreter, Translator, ...
14
Wendy Cross
Wendy Cross
Native in английский Native in английский
French, Spanish, journalism, current affairs, EU accreditation, EU documents, arts, culture, tourism, museums, ...
15
James Davis
James Davis
Native in английский Native in английский
French, Spanish, Italian, English, medical, neurology, oncology, pulmonology, legal, patent, ...
16
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
17
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in румынский (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in румынский
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
18
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in португальский Native in португальский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Музыка, ...
19
Chi Ying LEE
Chi Ying LEE
Native in китайский (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in китайский
Косметика, парфюмерия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Музыка, Носители информации / Мультимедиа, ...
20
Yeno Matuka
Yeno Matuka
Native in французский Native in французский
Языкознание, Литература и поэзия


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.