Interpreters » французский => английский » Art/Literary » Литература и поэзия

The французский => английский translators listed below specialize in the field of Литература и поэзия. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

270 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
2
Moonnette Maranan
Moonnette Maranan
Native in тагалог Native in тагалог
Музыка, Языкознание, Фольклор, Носители информации / Мультимедиа, ...
3
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in итальянский Native in итальянский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
4
Andre Dumoulin
Andre Dumoulin
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
Specialize in technical support, financial translation
5
Barbara Tonlio
Barbara Tonlio
Native in французский (Variants: Standard-France, Cameroon, Canadian) Native in французский
Movies, Series, TV shows, Documentaries, Interviews, etc.
6
Alexandre Dubé-Belzile
Alexandre Dubé-Belzile
Native in французский Native in французский
English, French, Spanish, French Canadian, translator, journalist, editor, copywriter, inclusive writing
7
Louis Hannequin
Louis Hannequin
Native in французский Native in французский
english, french, translation
8
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
9
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Liaison, Simulataneous and Conference Interpreting; French and Spanish.
10
Joe Member
Joe Member
Native in английский Native in английский, голландский Native in голландский, французский (Variant: Canadian) Native in французский, албанский Native in албанский, зуньи Native in зуньи, американский жестовый язык  Native in  американский жестовый язык , испанский Native in испанский
I'm joe!
11
Emilie Delcourt
Emilie Delcourt
Native in английский Native in английский
Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal
12
Andy Davis
Andy Davis
Native in английский (Variant: UK) Native in английский
spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
13
Caleb Ngu
Caleb Ngu
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский
French to English translator, copywriter, transcriber, language service provider, legal translator, literary translator, short story, novels, native translator, media, ...
14
Cemohn Sevier
Cemohn Sevier
Native in английский Native in английский
french, french to english translation, proofreading, translation
15
Grace Van Scoyk
Grace Van Scoyk
Native in английский Native in английский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
16
HugoSteckel
HugoSteckel
Native in английский (Variants: British, UK, US) Native in английский
sports translation, football translation, marca translation, football translator, sports translation, Spanish football translation, soccer translation, soccer translator, translate football, tennis translation, ...
17
Alexandra Maldwyn-Davies
Alexandra Maldwyn-Davies
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский
French, English, Literature, language, aviation, aeronautics, air traffic control, airport, pilot, phraseology, ...
18
iacta alea est
iacta alea est
Native in болгарский Native in болгарский
Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
19
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in испанский Native in испанский
English, French, translator, editor, proofreader, localization
20
Christian Hochstatter
Christian Hochstatter
Native in немецкий Native in немецкий
Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Литература и поэзия, Кухня / Кулинария, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.