Translator forums - The Art & Business of Translation

Lägg ut ett nytt ämne Utanför ämnet: Visade Fontstorlek: -/+

Ämne	Författare	Svar	Vyer	Senaste inlägg
help for uninstalling Wordfast	Lucia Colombino	2	99	Oct 7
creating a glossary in wordfast from previous translations	selinace	1	122	Oct 6
Manual installation in Vista	Heinrich Pesch	2	108	Oct 6
Error when loading M0 in Vista	Heinrich Pesch	0	59	Oct 6
Wordfast 5 - How to transfrm an excel file into a TM	Lucia Messuti	4	139	Oct 2
Searching in the TM - not finding words that are there	Jana Zajicova	4	182	Oct 2
URGENT: Mysterious provisional segments and VB errors.	Amanda Grey	3	720	Oct 2
Werecat -font of the Polish signs changed on sending back from Word to PPT	Mikolaj Rasmussen	4	99	Oct 1
Version 5.1 and Visual Basic	Heinrich Pesch	6	1977	Sep 30
Wf makes a "negative" of a hidden/visible source segment	Henya	0	51	Sep 30
Select everything in a segment	Jana Zajicova	3	100	Sep 29
Document in revision mode - could not be cleaned up	Nikki Graham	4	817	Sep 29
Some Powerpoint segments not updated	Jana Zajicova	4	86	Sep 28
Cannot view images after working with WordFast	linguacity.com	3	131	Sep 26
(TM) WfMemory	Abraham Abukar	7	180	Sep 26
How to remove Wordfast from Word 2003	Hikonishi	5	2442	Sep 25
How to extract a file from Werecat to Powerpoint	La Classe	2	104	Sep 24
Cannot get Wordfast into CJK mode (Chinese, Japanese, Korean)	Michael Sloggett	1	100	Sep 22
Can you merge glossaries?	Amanda Grey	6	679	Sep 18
&tA; instead of proper tags	Heinrich Pesch	6	139	Sep 17
Wordfast too slow with complex table ( 1 ... 2 )	Lesley Clarke	18	313	Sep 15
Extracting ms word files prior to aligning	howard carter	8	178	Sep 14
File comparison with Wordfast	Zita Konincks-Kovacs	4	176	Sep 13
Sending TM as iix, mdf, mtf, mwf, tmw to Trados agency	Abigail Elvins	5	192	Sep 11
WordFast/Excel: How to avoid NL turning into "boxes"?	Dinny	5	123	Sep 9
PageMaker converted files and Wordfast	jinkoo	1	133	Sep 8
Wordfast does not prompt for marking bookmarks	ah79	0	67	Sep 8
Not opening a new glossary because it is in use...	Miguel Garcia Lopez	3	145	Sep 6
Cyrillic --> Roman Transliteration using +Tools PlusTools	chacher	0	113	Sep 3
Wordfast 6 coming soon……	Han Li	12	937	Sep 2
Wrong matches in Wordfast	Elena Carbonell	6	251	Sep 2
Tremendous WF conflict with MS Outlook 2003	Fabiene Rocha	1	113	Sep 2
Word 2007 Keytips disables alt-F12	Alice Klingener	0	137	Aug 29
Somali language Code	Abraham Abukar	10	242	Aug 28
MTW (MultiTerm) in WordFast	Jana Zajicova	2	156	Aug 28
Memory mode does not show up	Heinrich Pesch	2	123	Aug 28
scramble code in using the google machine translation	goahead	0	113	Aug 27
how to attach a specific TM to a specific document	nordiste	5	200	Aug 25
By-column function for Word tables?	Ulrike Glaese	8	228	Aug 24
Correcting a machine translation with WordFast exisiting TM	Paola Grochi	1	174	Aug 24
syntax error with counter parameter	Paola Grochi	0	99	Aug 22
Corrupt characters when converting Trados TM to Wordfast	TTilch	8	216	Aug 22
WordFast and Sharing Translation Memory	thevettergroup	3	216	Aug 19
Wordfast Beginner- Help ( 1 ... 2 )	Sandra Kick	16	4396	Aug 15
Weird tags, no boxes	Jana Zajicova	4	156	Aug 15
TM does not update	Bin Tiede	4	221	Aug 14
Unicode error	Edward Potter	5	157	Aug 13
Wordfast how to wiki entries needed	Drew MacFadyen	3	197	Aug 11
Help with WordFast glossary check in QC function	Todd Field	1	146	Aug 8
Wordfast 5 How to transform a Word or Excel file into a WF glossary?	Lucia Messuti	1	159	Aug 5

Lägg ut ett nytt ämne Utanför ämnet: Visade Fontstorlek: -/+	1 2 3 4 5 6 Nästa Senaste
= Nya inlägg sedan du var här senast ( = Mer än 15 inlägg) = Inga nya inlägg sedan du var här senast( = Mer än 15 inlägg) = Ämnet är låst (Inga nya inlägg kan göras på det)

Diskussionsforum