Andrea has collaborated with us as a translator from English to Italian for various subjects. We had positive experiences from this collaboration, and he has become a great member of our community.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription
Languages
English to Italian, Italian to English, Hungarian to English, and 1 more.
Specializes in
Advertising / Public Relations, Telecom(munications), Media / Multimedia, and 7 more.
5.00 (5 reviews)
TRANSLATED SRL
Sep 05, 2023
Average WWA rating given: 4.73
(37 entries)
Translated.net / Translated.com
Avg. LWA : 4.8 (149 entries)
Avg. LWA : 4.8 (149 entries)
Andrea has collaborated with us as a translator from English to Italian for various subjects. We had positive experiences from this collaboration, and he has become a great member of our community.
Benoit Morelle
Nov 21, 2022
Average WWA rating given: 4.56
(9 entries)
AXON Translate SA
Avg. LWA : 3.6 (20 entries)
Avg. LWA : 3.6 (20 entries)
We are used to working with Andrea for some time now, and it is always a pleasure. Andrea is used to surprising us by his reactivity and will to find the best timing for the translation project. Top!
Language Scientific, Inc.
May 24, 2021
Language Scientific, Inc. (formerly RIC International, Inc.)
Avg. LWA : 4.9 (28 entries)
Avg. LWA : 4.9 (28 entries)
We have worked together on a large number of projects over the past few years, primarily translating patient medical records. Andrea has consistently performed quality work and we look forward to continuing to work together
PangeaLangs
Aug 02, 2021
Pangea Localization Services / previously: Pangea Language Services
Avg. LWA : 4.4 (25 entries)
Avg. LWA : 4.4 (25 entries)
It is a pleasure to recommend Andrea Petretti as an Italian translator. He is working with Pangea for not so long, but he proved to be an excellent specialist and skilled translator.