Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

...
16:24 Jul 19, 2017
Andrey Shuklin, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

The translation for online scietific database is done.


Cool!

I Do That



...
06:29 Dec 29, 2016
Andrey Shuklin, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished scientific article concerning hypertriglyceridaemia prevention during parenteral nutrition of infants


Cool!

I Do That



  • anglais vers russe
  • Biology (-tech, -chem, micro-), Medical: Health Care
  • SDL TRADOS
( modifié)
...
02:06 Oct 3, 2016
Andrey Shuklin, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Medical translation


Cool!

I Do That



  • anglais vers russe
  • 2826 mots
  • SDL TRADOS
...
14:55 Oct 2, 2016
Andrey Shuklin, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished ten WHO (World Health Organization) abstracts, approx. 2500 words


Cool!

I Do That



  • anglais vers russe
  • Medical: Health Care