Post a job
francuski > niemiecki (11971) » Wina/enologia/winiarstwo (423) » This search (423)

Członek ProZ.com (66): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (357): ...
Dalej
Results (423): 66 members | 357 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Andrea Jarmuschewski - francuski > niemiecki translator
Andrea Jarmuschewski Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Respect of meaning and style
ph: 0673647144
Local time: 02:26		  
 DEU/FRA
Francja		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
27 w dziedzinie
893 w parze
Martina Simon - francuski > niemiecki translator
Martina Simon Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Best Value for Money

Local time: 02:26		  
 niemiecki
Francja		 Tak ProZ.com 18 lat(a)  2(0)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
572 w parze
Iris Schmerda - francuski > niemiecki translator
Iris Schmerda Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
High quality, 16 years of experience

Local time: 02:26		  
 niemiecki
Francja		 Tak ProZ.com 14 lat(a)  1(0)
Robocze 17 lat(a)
16 w dziedzinie
512 w parze
Christian Weber - francuski > niemiecki translator
Christian Weber Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable, accurate and always on time

Local time: 02:26		  
 niemiecki
Francja		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
717 w parze
Carsten Mohr - włoski > niemiecki translator
Carsten Mohr Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Social affairs, business&law since 1998

Local time: 02:26		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
194 w parze
Andrea Wurth - francuski > niemiecki translator
Andrea Wurth Pokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
efficace, fiable et francophile

Local time: 02:26		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
565 w parze
Gabriele Beckmann - francuski > niemiecki translator
Gabriele Beckmann Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations - and a little bit more

Local time: 02:26		  
 niemiecki
Francja		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
2 w dziedzinie
624 w parze
Vera Wilson - angielski > niemiecki translator
Vera Wilson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
flexible and fast

Local time: 02:26		  
 niemiecki
Francja		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
599 w parze
Constanze Deus-Konrad - francuski > niemiecki translator
Constanze Deus-Konrad Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fachübersetzung und Lektorat
ph: +49 (69) 17524525
Local time: 02:26		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
129 w parze
Olaf Jansen - francuski > niemiecki translator
Olaf Jansen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ph.D. in Food and Agricultural Chemistry

Local time: 02:26		  
 niemiecki
Francja		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
122 w parze
Maïté Mendiondo-George - niemiecki > francuski translator
Maïté Mendiondo-George Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Au Plus près des mots et des cultures

Local time: 02:26		  
 FRA/DEU
Francja		 Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
104 w parze
Christiane Weill - francuski > niemiecki translator
Christiane Weill Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Quality+Reliability+Flexibility

Local time: 02:26		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 40 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
101 w parze
Birgit Schrader - włoski > niemiecki translator
Birgit Schrader Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
kompetent, flexibel, zuverlässig
ph: +55-11-992614410
Local time: 21:26		  
 niemiecki
Brazylia		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
80 w parze
Fabienne Nyffenegger - francuski > niemiecki translator
Fabienne Nyffenegger Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translator and engineer in agriculture

Local time: 02:26		 
 DEU/FRA
Francja		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
60 w parze
Christiane Schaer - hiszpański > niemiecki translator
Christiane Schaer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
accurate, reliable, multilingual

Local time: 02:26		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
48 w parze
Tanja Wohlgemuth - angielski > niemiecki translator
Tanja Wohlgemuth Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Visit www.sprachvergnuegen.de!

Local time: 02:26		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
31 w parze
Thomas Hirsch - hiszpański > niemiecki translator
Thomas Hirsch Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
German can be so beautiful!
ph: +34 679961773
Local time: 02:26		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
27 w parze
Anne Durand - niemiecki > francuski translator
Anne Durand Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Postgraduate degree in translation

Local time: 02:26		  
 francuski
Austria		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
24 w parze
AnjaR - angielski > niemiecki translator
AnjaR Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced conference interpreter

Local time: 02:26		 
 niemiecki
Niemcy		   ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Paul André Arend - angielski > niemiecki translator
Paul André Arend Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating Interpreting Understanding

Local time: 02:26		 
 niemiecki
Niemcy		   ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 45 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
15 w parze
Elisabeth Moser - angielski > niemiecki translator
Elisabeth Moser Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 20:26		  
 DEU/ENG
USA		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Andreas Assmann - francuski > niemiecki translator
Andreas Assmann Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Deep insight of German & French society

Local time: 02:26		  
 niemiecki
Francja		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Caroline Koehler - francuski > niemiecki translator
Caroline Koehler Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Français / Allemand / Anglais

Local time: 02:26		 
 niemiecki
Francja		 Tak ProZ.com 8 lat(a) 
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
7 w parze
Manuela De Andrade - niemiecki > portugalski translator
Manuela De Andrade Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Kompetent und pünktlich

Local time: 02:26		  
 DEU/POR
Francja		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
5 w parze
Kathrin Harrison - angielski > niemiecki translator
Kathrin Harrison Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Dipl.-Dolm./Conference Interpreter EN-DE

Local time: 01:26		  
 niemiecki
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Członek ProZ.com (66): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (357): ...
Dalej