Italian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Italian to English (41515)
• Cinema, Film, TV, Drama (5423)
Norwegian to English (3397)
• Marketing (1296)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Advertise here

Italian to English (41515) » Cinema, Film, TV, Drama (5423) » This search (5707)

ProZ.com member (300):	3 4 5 6 7
Non-member (5407):	...
First Previous \|\| Next

Results (5707): 300 members | 5407 non-members

Showing results 101 - 125

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Teresa D'Angelo
IT Tech Marketing B.Sc.
Local time: 12:43

German
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 19 yrs

0 in field
0 in pair

Andrea Petretti
Professional bilingual ENIT services
Local time: 13:43

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 19 yrs

0 in field
0 in pair

Oscar Segal
Professional Business man. Very exper.
Local time: 03:43

ESL/ENG
United States

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 35 yrs

0 in field
0 in pair

Giulia Magazzù
PhD
Local time: 12:43

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Giovanni Borriello
Reliable quality translations - low rate
Local time: 12:43

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Eugenia Dal Fovo
My voice. Your message.
Local time: 12:43

ITA/ENG
Italy

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Susan Askvik
Highly experienced translator
Local time: 11:43

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 25 yrs

0 in field
0 in pair

Simon Lewis
ITA>EN translator with IT background
Local time: 11:43

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 17 yrs

0 in field
361 in pair

Katharine Ridgard
Jewellery, Watchmaking, Luxury Goods
Local time: 11:43

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
40 in pair

lcstranslations
Reliable, fast, professional translator
Local time: 12:43

English
Italy

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 27 yrs
Credentials verified

0 in field
35 in pair

Damien Rea
Qualified Member (MITI) of the ITI

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 14 yrs
Credentials verified

0 in field
27 in pair

Chiara Balboni
Tourism, Technical, Marketing, Legal
ph: (+39)3334830058 Local time: 12:43

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 17 yrs

0 in field
4 in pair

Bianca Marsden-Day
Expert translator (>EN) and proofreader
Local time: 11:43

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 47 yrs

0 in field
4 in pair

Caroline Schena
Professionalism, Reliability & Quality.
Local time: 12:43

ENG/FRA
Italy

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 24 yrs

0 in field
4 in pair

bmurphy
Technical, Legal, Financial Translator
Local time: 11:43

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 18 yrs

0 in field
3 in pair

George Ferzoco

English
United Kingdom

ProZ.com 15 yrs
Working 39 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Aidan McCann
Versatility, accuracy and experience
Local time: 12:43

English
Italy

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

Ester Maria Formichella
Travelling into words
Local time: 12:43

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 29 yrs

0 in field
0 in pair

ANDREA MORETTO
English, Portuguese, Italian and Spanish
Local time: 07:43

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Marcella Segre
15+ yrs legal/sustainability specialist
Local time: 12:43

ITA/FRA
France

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Andrew Nimmo
quality and accuracy
Local time: 11:43

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 19 yrs

0 in field
0 in pair

Heba Abed
Legal, Business, and IT Translation
ph: +201001630018 Local time: 13:43

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs

1(1)
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

Daniela Zhusti
Professional Linguistic Services!
Local time: 12:43

Albanian
Albania

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

Markpf4
Senior Ch. Surveyor and Interpreter
ph: +393481326459 Local time: 12:43

ENG/ITA
Italy

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Carola Norcia
Interpreter, SwornTranslator, Subtitler
Local time: 12:43

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (300):	3 4 5 6 7
Non-member (5407):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Italian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language