Mes domaines de spécialisations sont : Finance, marchés internationaux, marketing, logistique, industrie cosmétique, industrie automobile.
My specialization fields are the following : Finance, International markets, marketing, logistics, cosmetic industry, automotive industry.
Complete fluency in English and Spanish by being of French nationality and having lived in North America (10 years), South America (6 years) and the UK (1 year).
Higher Education :
1992/1996 Degree of EPSCI (Ecole des PraticienS du Commerce International). 4 year International Business school of the E.S.S.E.C Group. High education in International Business, logistics, marketing and communication, Finance, International markets, International Law and foreign languages.
1995 BA in International Business of the University of Plymouth, England with honors. Double diploma with the Erasmus program within EPSCI
J'ai effectué des traductions (français à anglais) de base de donnée informatique ainsi que de contrats de collaboration pour une société ainsi que des traductions de documents financiers entre autre.
Je suis Française et j'ai vécu en Amérique du Nord (8 ans) et du Sud (8 ans) de la naissance à 16 ans et j'habitude acutellement aux Etats-Unis. J'ai travaillé en tant qu'assistante commerciale export pendant plus 5 ans où je faisait du developpement marketing et du suivi commercial pour des clients en Amérique du Nord et du Sud, en Europe, en Asie etc...
I have translated a computer data base and a collaboration contract (french to english) and financial documents among others.
I am French and have lived in North (8 years and South America (8 years) from birth to 16 years of age and am currently living in the US. I have worked as an export account manager for over 5 years where I used to manage and follow up accounts from the marketing stage to the delivery stage for customers in North and South America, Europe, Asia etc... |