This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Hello! I'm a freelance translator, copywriter and proofreader hailing for Dundee, Scotland. I graduated from Heriot-Watt University in 2020 with a degree in translation and interpreting.
In the same year, I started an internship as an in-house translator as Datawords in Barcelona. While there, I started to take on copywriting projects and won several bids for new clients.
After a year and a half, I moved on from Datawords to take on a new role as English Department Manager at Audioprojects. At this job, I had fingers in every pie, managing the dubbing process from start to finish.
In October of 2022 and after several years of freelancing in my free time, I decided it was time to take the leap and offer my services full-time. Since then, I've taken on a range of translation, copywriting, copy editing, proofreading, MTPE and SEO optimisation projects.
I have a particular interest in working with cosmetics and fashion, stemming from a passion for experimenting with makeup and clothing that emerged at a young age. I also have a keen interest in food and love to cook and bake in my spare time.
Keywords: Native English, British English, Scottish, Spanish, French, copywriter, copywriting, copy editor, copy editing, MTPE. See more.Native English, British English, Scottish, Spanish, French, copywriter, copywriting, copy editor, copy editing, MTPE, localisation, localization, translation, proofreading, Trados, digital marketing, product descriptions, cosmetics, fashion, jewellery, jewelry, watches, food, recipes. See less.
Member since Nov '23
Expertise