Idiomas de trabalho:
alemão para português
português para alemão

Francisco Ludovice-Moreira
Fachübersetzungen Brasilien / Portugal

Castillo-Caleta de Fuste, Las Palmas, Espanha
Horário Local: 03:05 WEST (GMT+1)

Nativo para: português Native in português
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing)
Especialização
Trabalha com:
Automação e robóticaAutomóveis/carros e caminhões
Certificados, diplomas, licenças, currículosComputadores: sistemas, redes
Eletrônica/engenharia elétricaTI (Tecnologia da Informação)
Direito (geral) Telecom(unicações)
Publicidade/Relações públicasNegócios/comércio (geral)
Computadores: softwareEnergia/geração de energia
Meio ambiente e ecologiaInternet, comércio eletrônico
Militar/defesaImpressão e publicação
Construção/engenharia civilDireito: Contrato(s)
Turismo e viagemGoverno/política
Transporte/frete/carregamento
Atividade KudoZ (PRO) Pontos de nível PRO: 1294, Perguntas respondidas: 550, Perguntas feitas: 2
Formação educacional em tradução Other - Bay. Kultusministerium
Experiência Anos de experiência em tradução: 58 Registrado no ProZ.com: Sep 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações alemão para português (German Courts)
português para alemão (German Courts)
Associações BDÜ
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Site http://www.traduki.net
CV/Resume CV/Resume (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
Bio
Deutsch - Portugiesisch, Fachübersetzungen
Palavras-chave Deutsch-Portugiesisch, Technik, Handbücher, Jura, Handel, Lexikographie.


Última atualização do perfil
Sep 19, 2023



More translators and interpreters: alemão para português - português para alemão   More language pairs