Translation glossary: Recht (Spanisch)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 139
Next »
 
a pedido deauf Verlangen von 
espagnol vers allemand
acción penalStrafklage 
espagnol vers allemand
acción penalStrafverfolgung 
espagnol vers allemand
acción civilZivilklage 
espagnol vers allemand
acción paulianaAnfechtungsklage 
espagnol vers allemand
acreditarbeglaubigen, bestätigen 
espagnol vers allemand
antecedentesSachverhalt 
espagnol vers allemand
apoderadoBevollmächtigter 
espagnol vers allemand
asuntosBelange 
espagnol vers allemand
autenticarbeglaubigen 
espagnol vers allemand
avisoMeldung 
espagnol vers allemand
avisos de derechos de copiaHinweise zum Copyright 
espagnol vers allemand
bajo ningún conceptounter keinen Umständen 
espagnol vers allemand
cámara de comercioHandelskammer 
espagnol vers allemand
capacitaciónBefähigung 
espagnol vers allemand
carta de compromisoVerpflichtungserklärung 
espagnol vers allemand
celebración del contratoVetragsabschluss 
espagnol vers allemand
citaciónVorladung 
espagnol vers allemand
compensaciónAusgleich 
espagnol vers allemand
competenciaZuständigkeit 
espagnol vers allemand
con la sola afirmacióndurch die bloße Aussage 
espagnol vers allemand
confirmaciónBestätigung 
espagnol vers allemand
contraprestaciónGegenleistung 
espagnol vers allemand
contratistaVertragspartner 
espagnol vers allemand
convocatoriaAusschreibung 
espagnol vers allemand
criminalstrafrechtlich 
espagnol vers allemand
criminal (adjectivo)strafrechtlich 
espagnol vers allemand
de conformidad conin Übereinstimmung mit 
espagnol vers allemand
declaración censalMeldung für statistische Zwecke 
espagnol vers allemand
declaración de protección de datosDatenschutzerklärung 
espagnol vers allemand
dejar constancia devermerken in 
espagnol vers allemand
demandaForderung 
espagnol vers allemand
demandaForderung 
espagnol vers allemand
demandaGesuch 
espagnol vers allemand
demandaKlage 
espagnol vers allemand
demandaKlageforderung 
espagnol vers allemand
demandaKlage 
espagnol vers allemand
derecho vigentegeltendes Recht 
espagnol vers allemand
derechos de copiaCopyright 
espagnol vers allemand
devoluciónRückerstattung 
espagnol vers allemand
diferimientoAufschub, Vertagung 
espagnol vers allemand
disposiciónVerfügung 
espagnol vers allemand
documento de respaldoSicherungskopie 
espagnol vers allemand
domiciliaciónDomilizierung 
espagnol vers allemand
economías de escalaKosteneinsparung 
espagnol vers allemand
ejemplarExemplar 
espagnol vers allemand
ejemplarAusfertigung 
espagnol vers allemand
ejercitarerheben (Klage) 
espagnol vers allemand
ejercitarausüben (Recht) 
espagnol vers allemand
ejercitarbekleiden (Amt) 
espagnol vers allemand
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search