ProZ.com virtual conference for remote interpreters

Discover how to become a successful remote interpreter with ProZ.com’s remote interpreting conference!

Click for Full Participation

Translation glossary: Medycyna

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 806
« Prev Next »
 
corticosteroidkortykosteroid / kortykosteryd 
English to Polish
cotton swabpatyczek higieniczny/kosmetyczny 
English to Polish
Coxsackie virus / coxsackieviruswirus Coxsackie 
English to Polish
CR (cruciate-retaining)z zachowaniem więzadła krzyżowego 
English to Polish   Medical (general)
crisis centerośrodek kryzysowy 
English to Polish
crownkorona 
English to Polish
cryptosporidiosiskryptosporydioza 
English to Polish
cystitiszapalenie pęcherza 
English to Polish
czas kaolinowo-kefalinowykaolin cephalin clotting time (KCCT) 
Polish to English
dance therapychoreoterapia; terapia tańcem; terapia przez taniec 
English to Polish
dawca krwiblood donor 
Polish to English
decongestant nose sprayśrodek zmniejszający przekrwienie śluzówki nosa w aerozolu / (pot.) aerozol do nosa (ułatwiający oddychanie) / (pot.) aerozol na katar 
English to Polish
dental flossnić dentystyczna / nitka dentystyczna 
English to Polish
dental hygienisthigienista stomatologiczny 
English to Polish
dental officegabinet stomatologiczny / gabinet dentystyczny 
English to Polish
dental plaquepłytka nazębna / płytka bakteryjna / osad nazębny 
English to Polish
dental restorationodbudowa zęba / rekonstrukcja zęba 
English to Polish
dental sealantlak 
English to Polish
dentinezębina 
English to Polish
desensitizationodczulanie / desensytyzacja 
English to Polish
desmopressindesmopresyna 
English to Polish
developmental and behavioral pediatricspediatria rozwojowa i behawioralna 
English to Polish
dextromethorphandekstrometorfan 
English to Polish
diaphysistrzon kości długiej 
English to Polish
diarrhea / diarrhoeabiegunka / rozwolnienie 
English to Polish
digestive tractprzewód pokarmowy 
English to Polish
diphenhydraminedifenhydramina 
English to Polish
diphtheriabłonica (dyfteryt) 
English to Polish
diseases of the genitourinary systemchoroby układu moczowo-płciowego 
English to Polish
distraction test (of cervical spine)test dystrakcyjny / test trakcyjny (szyjnego odcinka kręgosłupa) 
English to Polish
diurnal enuresismoczenie dzienne 
English to Polish
do a throat culturewykonać posiew wymazu z gardła 
English to Polish
doc. dr hab. n. med. XXXXXX MD, PhD, Associate Professor 
Polish to English
docusatedokuzan 
English to Polish
dog biteugryzienie przez psa 
English to Polish
dopuszczenie do obrotu produktu leczniczegomarketing authorisation for a medicinal product 
Polish to English
Down syndromezespół Downa 
English to Polish
drainage from the woundwysięk z rany / wyciek z rany 
English to Polish
droga podaniaroute of administration 
Polish to English
dwarfismkarłowatość 
English to Polish
dysenteryczerwonka 
English to Polish
dyskinesiadyskineza 
English to Polish
dystoniadystonia 
English to Polish
ear canal / external auditory canal / external auditory meatus / external acoustic meatusprzewód słuchowy zewnętrzny 
English to Polish
ear-nose-and-throat doctor; ear-nose-and-throat specialist; ENT doctor; ENT specialistlaryngolog 
English to Polish
early interventionwczesna interwencja 
English to Polish
ECHO virus / enteric cytopathogenic human orphan virus / echoviruswirus ECHO 
English to Polish
eclampsiarzucawka / rzucawka ciążowa / rzucawka porodowa / eklampsja 
English to Polish
edgydrażliwy; rozdrażniony; nerwowy; zdenerwowany; podenerwowany 
English to Polish
electrolyte solutionpreparat elektrolitowy 
English to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search