ao que (também) consta, it (further) appearing that Portugisiska till Engelska Juridik (allmänt)
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
atividade-meio ancillary activity Portugisiska till Engelska Juridik (allmänt)
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
colorable justificada Engelska till Portugisiska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
consenting party parte anuente Engelska till Portugisiska Juridik: Avtal
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
control (v.) deter o controle Engelska till Portugisiska Juridik (allmänt)
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
Corregedoria Geral da Justica Judicial Administrative Department Portugisiska till Engelska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
covenants avenças Engelska till Portugisiska Juridik (allmänt)
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
disburse desembolsar/realizar (o pagamento) Engelska till Portugisiska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
douta honorable / respectable Portugisiska till Engelska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
estabilidade à gestante job security for pregnant women Portugisiska till Engelska Juridik (allmänt)
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
exame médico demissional post-employment health screening Portugisiska till Engelska Juridik (allmänt)
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
execute (v) firmar, celebrar Engelska till Portugisiska Juridik: Avtal
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
grantee beneficiário Engelska till Portugisiska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
grupo econômico corporate group Portugisiska till Engelska Juridik (allmänt)
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
in connection with com relação a Engelska till Portugisiska Juridik (allmänt)
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
in its reasonable judgment a seu juízo razoável Engelska till Portugisiska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
in this effect neste sentido Engelska till Portugisiska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
in witness whereof e, assim, estando justas e contratadas Engelska till Portugisiska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
issue licence conceder licença Engelska till Portugisiska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
legally recognizable entity entidade (que possa ser) legalmente reconhecidaível Engelska till Portugisiska Juridik: Avtal
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
own the rights ser titular dos direitos Engelska till Portugisiska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
ownership interest participação Engelska till Portugisiska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
Promotoria de Família District Attorney Family Support Division Portugisiska till Engelska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
reasonable notice com prazo razoável Engelska till Portugisiska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
reintegração ao trabalho reinstatement to employment Portugisiska till Engelska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
reseve the right resguarda o direito Engelska till Portugisiska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
safeguard medida/garantia de segurança Engelska till Portugisiska IT (informationsteknik)
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
segunda via duplicate copy Engelska till Portugisiska Juridik (allmänt)
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
surviving clauses cláusulas que permanecerão em vigor Engelska till Portugisiska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
under this contract nos termos deste contrato Engelska till Portugisiska Juridik: Avtal
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
under warranty coberta por garantia Engelska till Portugisiska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
upon request mediante solicitação Engelska till Portugisiska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt
Uso de "laranjas" Straw men Portugisiska till Engelska
-- Discipline (optional) -- Affär/handel (allmänt) Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev Antropologi Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser * Arkeologi Arkitektur Astronomi & Rymden Automation & Robotteknik Avtal = Juridik: Avtal * Bankväsen = Finans * Barnlitteratur = Poesi och litteratur * Beskattning = Juridik: Beskattning * Bilar = Fordon * Bildkonst = Foto/bildframställning * Bio, film, tv, drama Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) Bokföring Boskap = Boskapsskötsel Boskapsskötsel = Boskap * Botanik Byggnation = Anläggning * Byggnation/installation och anläggning Certifikat, diplom, licenser, cv Datorer (allmänt) Datorer: Maskinvara Datorer: Program Datorer: System, nätverk Detaljhandel Dvd-skivor = Media * Effekt = Energi * Ekonomi Elektronik/elektroteknik Energi/elkraftsframställning Esoteriska metoder Fast egendom Fiktion = Poesi & Litteratur * Film & tv = Bio * Filosofi Finans (allmänt) Finansmarknader = Finans * Fiske Folklore Fordon/bilar & lastbilar Fotografering/bildframställning (& Bildkonst) Fritid = Turism * Fysik Försäkringar Gastronomi = Matlagning/Finsmakare * Genetik Geografi Geologi Glas = Material * Gruvdrift & Mineral/ädelstenar Gummi = Material * Historia Hotell = Turism * IT (informationsteknik) Idiom/sentenser/ordspråk Ingenjörskonst (allmänt) Ingenjörskonst: Civil = Byggnation * Ingenjörskonst: El = Elektronik * Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik * Ingenjörskonst: Industri Ingenjörskonst: Kem = Kemi * Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- * Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik * Internationella organisationer/utv./koop. Internet, e-handel Investering/värdepapper Jordbruk Journalistik Juridik (allmänt) Juridik: Avtal Juridik: Beskattning & Tullavgifter Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift * Järn & stål = Metallurgi * Kemi, kemivetenskap, kemiteknik Keramik = Material * Kläder = Textilier * Kommunikationer = Telekommunikationer * Konst, Konst& hantverk, måleri Kosmetik, skönhet Kärnteknik/kärnfysik Lingvistik Litteratur = Poesi & Litt * Logistik = Transport * Läkemedel = Med: Läkemedel * Management Mark = Fast egendom * Marknadsföring/marknadsundersökning Maskineri & Verktyg = Mekanisk * Mat & Mejeri Matematik & Statistik Material (plast, keramik osv.) Matlagning/Finsmakare Media/multimedia Medicin (allmänt) Medicin: Hälso- och sjukvård Medicin: Instrument Medicin: Kardiologi Medicin: Läkemedel Medicin: Tandvård Mekanik/maskinkonstruktion Metallurgi/gjutning Meteorologi Metrologi Militär/försvar Miljö & Ekologi Mode = Textilier * Multimedia = Media * Musik Mätning Möbler/hushållsapparater Namn (personliga, företagsnamn) Näringslära Nätverk = Datorer: Nätverk * Olja & gas = petroleum * PR = Reklam * Papper/papperstillverkning Patent Patent = juridik: Patent * Pedagogik = Utbildning * Personalresurser Petroleumindustri/petroleumforskning Plast = Material * Poesi & Litteratur Politik = Regering * Programvara = Datorer: Program * Psykologi Rederi = Transport * Regering/politik Reklam/PR Religion Resor = Turism * Revision = Finans * Robotteknik = Automation& Robotteknik * Rymdteknik/flygteknik/rymden SAP Safety Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv. Segling = Skepp * Sjuk- och hälsovård = Med: SV * Sjöfart = Fartyg * Skepp, segling, sjöfart Skog/trä/virke Slang Släktforskning Spel/tv-spel/spel/kasino Sport/fitness/friluftsliv Statistik = Matematik * Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt * Tandvård = Medicin: Tandvård * Telekom(munikation) Textilier/kläder/mode Tillverkning Transport /transportväsen/skeppning Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet Trä = Material * Träindustri = Skogsbruk * Turism & Resor Tv-spel = Spel * Tåg = Kommunikationer * Utbildning/pedagogik Vetenskap (allmänt) Veterinär = Boskap * Videoredigering/dvd-skivor = Media * Vin/vinkunskap/vinodling Växter = Botanik * Zoologi Övrigt