Glossary entry (derived from question below)
Finnish term or phrase:
Vahvistettuun tilinpäätökseen kirjatut samaan ryhmään kuuluvien lainojen maksu
English translation:
certified
Added to glossary by
paul hacker
Dec 1, 2008 22:27
15 yrs ago
Finnish term
United States
Retired foreign service officer
Native in: English 
Works in: Finnish to English, Swedish to English, Czech to English, and 4 more.
Vahvistettuun tilinpäätökseen kirjatut samaan ryhmään kuuluvien lainojen maksu
Finnish to English
Bus/Financial
Finance (general)
Enterprise Law
Confirmed financial statements?
Proposed translations
(English)
| 4 | certified |
Spencer Allman
|
| 4 | Recorded in the loan payment category |
bserog
|
Proposed translations
7 hrs
Spencer Allman
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Related KudoZ points
:
23
Selected
certified
certified financila statements/accounts
4 KudoZ points awarded for this answer.
1007 days
Recorded in the loan payment category
More literally: Recorded in the accounts (financial statements) within the same category as loan payments
Something went wrong...