Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Degree of monetisation
Ukrainian translation:
ступінь монетизації
Added to glossary by
Ol_Besh
Jun 18, 2010 12:12
13 yrs ago
English term
Degree of monetisation
English to Ukrainian
Other
Government / Politics
Economic Indicators
Degree of monetisation (M2/GDP, %)
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 +3 | ступінь монетизації |
Ol_Besh
|
| 4 | ступінь монетизації |
Zoryana Dorak
|
Change log
Jun 23, 2010 08:04: Ol_Besh Created KOG entry
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
ступінь монетизації
Коментар до —Державної пр - [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat
пільг та про реформування системи єдиного податку, яка діє в Україні для малих .... ступінь монетизації економіки шляхом підтримання низького рівня інфляції ...
ierpc.org/ierpc/papers/o18_ur.pdf
[DOC] Бюджетний дефіцит і джерела його фінансування - [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: Microsoft Word - HTML-Version
Недостатній ступінь розробки теоретичних питань в галузі державного бюджету .... що може означати підготовку до монетизації пільг, а також оптимізувати ...
www.cibs.ck.ua/files/conf/c100529/alekseeva.doc
[PDF] ϳäòðèìêà ö³íîâî¿ êîíêóðåíòîñïðîìîæíîñò³ òà ³íôëÿö³éíà çàãðîçà äóàë - [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht
Так, за період зростання ступінь монетизації економіки зріс майже вдвічі. ...... про надання пільг пріоритетним сферам розвитку, що здійснюються на основі ...
www.nbuv.gov.ua/institutions/iep/06hvmpez.pdf - Ähnliche
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat
пільг та про реформування системи єдиного податку, яка діє в Україні для малих .... ступінь монетизації економіки шляхом підтримання низького рівня інфляції ...
ierpc.org/ierpc/papers/o18_ur.pdf
[DOC] Бюджетний дефіцит і джерела його фінансування - [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: Microsoft Word - HTML-Version
Недостатній ступінь розробки теоретичних питань в галузі державного бюджету .... що може означати підготовку до монетизації пільг, а також оптимізувати ...
www.cibs.ck.ua/files/conf/c100529/alekseeva.doc
[PDF] ϳäòðèìêà ö³íîâî¿ êîíêóðåíòîñïðîìîæíîñò³ òà ³íôëÿö³éíà çàãðîçà äóàë - [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht
Так, за період зростання ступінь монетизації економіки зріс майже вдвічі. ...... про надання пільг пріоритетним сферам розвитку, що здійснюються на основі ...
www.nbuv.gov.ua/institutions/iep/06hvmpez.pdf - Ähnliche
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Дякую!"
7 mins
Zoryana Dorak
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
Specializes in field
Ukraine
Sworn Translator!
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
ступінь монетизації
ступінь монетизації
Вважається, що низький ступінь монетизации, є, чи не головною причиною росту заборгованостей і інших численних безладь в Україні. І дійсно, ступінь монетизации економіки України низька навіть у порівнянні з іншими постсоціалістичними державами, що викликає продовження суперечок про недолік оборотних коштів підприємств і організацій, унаслідок чого висуваються цілком логічні пропозиції щодо поповнення їх. Влада поки ще не забезпечила більш-менш правильне рішення поставленого питання. Продовжується пошук шляхів наповнення економіки України не за рахунок активізації виробничої діяльності, а за рахунок яких-небудь "кабінетних джерел". І тому різні пропозиції щодо ремонетизації економіки України "кабінетними методами" не викликає підтримки в населення.
Вважається, що низький ступінь монетизации, є, чи не головною причиною росту заборгованостей і інших численних безладь в Україні. І дійсно, ступінь монетизации економіки України низька навіть у порівнянні з іншими постсоціалістичними державами, що викликає продовження суперечок про недолік оборотних коштів підприємств і організацій, унаслідок чого висуваються цілком логічні пропозиції щодо поповнення їх. Влада поки ще не забезпечила більш-менш правильне рішення поставленого питання. Продовжується пошук шляхів наповнення економіки України не за рахунок активізації виробничої діяльності, а за рахунок яких-небудь "кабінетних джерел". І тому різні пропозиції щодо ремонетизації економіки України "кабінетними методами" не викликає підтримки в населення.
Something went wrong...