creme patissiere

English to Ukrainian Other Cooking / Culinary

Profiteroles filled with creme patissiere with light chocolate sauce.

Піріжні?

I would appreciate your help!

Svetlana

Proposed translations (Ukrainian)

4 +7

15 mins

Nataly Palamarets

Ukraine

Native in Ukrainian

Selected

крем

crème pâtissière — кондитерский крем (фр.) Лингво 10

профітролі з *кремом* в шоколадній підливці / з шоколадною підливкою / политі шоколадом

Peer comment(s):

agree	Anna Dundiy (X) : або просто заварний крем. 4 mins
	Дякую!
agree	NATALIIA MARCHAL : Тільки не "піріжні", а тістечка 15 mins
	Дякую!
agree	Marta Argat : тістечка! Мені треба було писати це в "спитай питальця" :) 50 mins
	Профітролі - вони і є профітролі :-), а слово тістечка тут взагалі зайве. А що *піріжні" в природі не існують- цілком згодна!
agree	lena_m (X) 3 hrs
	Дякую!
agree	Larissa Dinsley 6 hrs
	Дякую!
agree	Vladimir Dubisskiy : і з "тістечка". Мова - багата. 10 hrs
	Дякую!
agree	Natalie Lyssova 1 day 17 hrs
	Дякую!

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dear Nataly, Thanks! Svetlana "