Glossary entry

English term or phrase:

Honey Glassine Liner

Swedish translation:

avdragbar \"Honey Glassine\"-baksida

Added to glossary by Linus Strand
Aug 25, 2017 06:30
6 yrs ago
English term

Honey Glassine Liner

English to Swedish Tech/Engineering Printing & Publishing Label printer
High Gloss White Paper with a Hi Tack Permanent Adhesive on a Honey Glassine Liner
Proposed translations (Swedish)
4 avdragbar "Honey Glassine"-baksida

Proposed translations

5 hrs
Selected

avdragbar "Honey Glassine"-baksida

"Honey Glassine" is proper noun, and should thus not be translated.
Peer comment(s):

neutral Anna Norman : Det kan vara flera etiketter som sitter på ett ark också, då tycker jag att "ark" är bättre än "baksida". .
10 days
Det skulle också kunna vara flera etiketter som inte sitter på ett ark, men på en rulle!
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search