Freelance translators » orosz - török » Egyéb » Mozi, film, TV, dráma » Page 1

Below is a list of orosz - török szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Mozi, film, TV, dráma field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

9 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in török Native in török
 		teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
2
Cevdet Yilmaz
Cevdet Yilmaz
Native in török Native in török
 		Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
3
Recep Kurt
Recep Kurt
Native in török Native in török
 		native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, russian turkish translator, russian turkish translations, turkish localization, website localization, web site localisation, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
 		Array
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian) Native in arab, angol (Variants: Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK) Native in angol
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Julia Ilina
Julia Ilina
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
7
Tatiana Peker
Tatiana Peker
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) 
 		turkish, russian, english, french, translation, text, communication, training, design, culture, ...
8
Sunay Cingil
Sunay Cingil
Native in azeri Native in azeri, török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
 		website, software, azerbaijani, turkish, russian, english, brochures, medical reports, food ingredients
9
Yigit Ozturk
Yigit Ozturk
Native in török Native in török
 		Turkish, English, French, Russian, academic, social sciences, media, journalism, localization, transcreation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

orosz - török freelance interpreters
török to orosz freelance translators
török to orosz freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.