Freelance translators » Englisch > Flämisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 1

Below is a list of Englisch > Flämisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

41 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jeroen Demets
Jeroen Demets
Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Niederländisch
English, Dutch, Japanese
2
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Flämisch (Variant: Dutch) Native in Flämisch
Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
3
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
4
Mieke Vanhengel
Mieke Vanhengel
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Flämisch Native in Flämisch
English, Dutch, Flemish, Latin
5
Annemieke Blondeel
Annemieke Blondeel
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Flemish, Dutch, English, finance, legal, telephone interpreting, interpreter, legal, contract, website, ...
6
Nathalie Bullen
Nathalie Bullen
Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Niederländisch
translation, German, English, Dutch, Flemish, Übersetzung, Deutsch, Niederländisch, Flämisch, automotive, ...
7
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
8
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Englisch Native in Englisch
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
9
Glenn Stakkestad
Glenn Stakkestad
Native in Niederländisch (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish) Native in Niederländisch, Flämisch (Variant: Dutch) Native in Flämisch
english, dutch, translation, legal, finance, culture, tourism, japan, east asia
10
Edward Vreeburg
Edward Vreeburg
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
11
Syllabia
Syllabia
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
12
Björn Houben
Björn Houben
Native in Flämisch Native in Flämisch, Niederländisch Native in Niederländisch
entertainment, EU institutions, medical, legal, marketing, art, websites, commercial, IT, literary, ...
13
Marieken A. VdE
Marieken A. VdE
Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Niederländisch, Französisch Native in Französisch
Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
14
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Niederländisch, Französisch (Variant: Belgian) Native in Französisch
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
15
Nathalie Lyssens
Nathalie Lyssens
Native in Flämisch Native in Flämisch, Niederländisch Native in Niederländisch
Flemish, Dutch, German, French, localization
16
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in Französisch Native in Französisch, Niederländisch Native in Niederländisch
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
17
Nils De Jonghe
Nils De Jonghe
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Niederländisch (Variant: Flemish) Native in Niederländisch
marketing, software, localization, psychology, games, copywriting, journalism, video games, technology, social sciences, ...
18
Jan Peeters
Jan Peeters
Native in Flämisch Native in Flämisch, Englisch Native in Englisch
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
19
Dirk Wouters
Dirk Wouters
Native in Niederländisch (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) Native in Niederländisch, Flämisch Native in Flämisch
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
20
Philippe Hautekiet
Philippe Hautekiet
Native in Flämisch Native in Flämisch
Flemish, medical, business, translations


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.