Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 27 '23 fra>eng Vous auriez dû contacter la police! You should have contacted the police! easy closed no NP Jan 3 '23 fra>eng éconumérique [be digitally] eco-friendly pro closed no - Jan 25 '22 fra>eng infirmières gâtées spoiled nurses pro closed no 4 Nov 10 '21 fra>eng vous faire recevoir, [therapy consists of/will be] welcoming you/to welcome you, pro closed ok - Nov 8 '21 fra>eng en flagrant délit crimes in progress pro just_closed no 4 Oct 1 '21 fra>eng salles mécaniques mechanical plant rooms pro closed ok - Jan 8 '20 fra>eng dénué de tout chauffage without any heating easy closed no - May 16 '19 fra>eng fait son identité which gives its identity pro closed no 4 May 28 '18 fra>eng à votre attention [issued] for your attention pro closed no - Feb 28 '17 fra>eng Bientôt votre nouveau Your soon-to-be new city easy closed ok - Oct 14 '16 fra>eng pratique quasi-systématique quasi-systematic practice pro closed ok - May 23 '16 fra>eng entre deux eaux somewhere in between pro closed ok - Mar 17 '15 fra>eng en eux-mêmes per se pro closed no - Nov 12 '14 fra>eng bien difficile que It is a very difficult exercise to easy closed no - Feb 18 '14 fra>eng souhait d'y donner suite his desire to pursue this pro closed ok - Jul 10 '13 fra>eng devant la crainte due to fear of .... easy closed ok 4 Feb 1 '13 fra>eng la revendication d'une "amélioration du service attendu" improvement of expected service pro closed ok 4 Jan 2 '13 fra>eng de l'ordre de approximately easy closed no - Oct 25 '12 fra>eng des moyens exceptionnels exceptional measures easy closed ok 2 Jun 19 '12 fra>eng très discrète quantité very small amount pro closed ok 4 May 25 '12 fra>eng remarques particulières [warrant] particular comment easy closed ok 4 May 25 '12 fra>eng règles relatives à l'élaboration rules relating to/the/drafting easy closed ok 4 May 9 '12 fra>eng Des associations, comme 14, luttent pour la cause Associations/organisations, such as "L'Association 14" are fighting the cause pro closed ok - May 1 '12 fra>eng disposer du dossier to deal with/manage the case/file pro closed ok 4 Mar 20 '12 fra>eng sans manifester la moindre opposition without any objection/without making any objection to pro closed ok 4 Feb 29 '12 fra>eng personnes semi-valides partially disabled people easy closed no - Feb 23 '12 fra>eng l'invite à la réflexion invites him/her to reflect on this/to think about this easy closed ok 2 Nov 19 '11 fra>eng récusé sur turned donw [twice] by.. easy closed ok 4 Oct 27 '11 fra>eng Profit de base Base profit pro closed ok - Oct 1 '11 fra>eng essor fulgurant et exponentiel meteoric and expontential rise pro closed no - Sep 29 '11 fra>eng Qu’en est-il à ce jour What stage are you at? easy closed ok NP Sep 7 '11 fra>eng la haut de fesses the upper buttocks/the upper part of the buttocks pro open no 4 Aug 23 '11 fra>eng Pas la peine de trop se restreindre there is no point in depriving yourself too much easy closed ok - Aug 6 '11 fra>eng quartiers en effervescence effervescent neighbourhoods pro closed ok 4 May 16 '11 fra>eng Le résultat attendu...était The expected outcome......was/involved easy closed ok NP May 9 '11 fra>eng satisfaisant acceptable/adequate easy closed no - Apr 14 '11 fra>eng R.C. Rez de chaussée pro closed ok - Mar 1 '11 fra>eng encore faudrait-il it would still be necessary [ to refrain from ] pro closed no 4 Jan 26 '11 fra>eng nda nes pro closed ok 4 Nov 2 '10 fra>eng d'un joyeux moment a pleasant interlude easy closed ok - Nov 2 '10 fra>eng adosser [to make the temporary event]...part of pro closed ok - Jul 14 '10 fra>eng libérer les énergies freed/liberated/sparked creative energy pro closed ok 4 Jun 28 '10 fra>eng attestation d'existence pour le paiement des retraites certificate of existence for payment of pension/s pro closed ok - Jun 14 '10 fra>eng sans profession no occupation easy closed ok - May 28 '10 fra>eng prend la tête do their head in/worry too much about/prevaricate pro just_closed no - May 17 '10 fra>eng Mesdames Mesdames easy closed ok - Apr 28 '10 fra>eng vitesse de manipulation speed of manipulation pro closed ok - Apr 13 '10 fra>eng Un extrait en triple exemplaire extract in triple copies easy closed ok - Mar 7 '10 fra>eng restes de beauté vestiges of beauty pro closed ok 4 Feb 20 '10 fra>eng outils de présentation presentation tools easy closed ok Asked | Open questions | Answered