Freelance translators » португальский => испанский » Бизнес/Финансы » Юриспруденция: Контракты » Page 1
Below is a list of португальский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы: Юриспруденция: Контракты. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
198 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Компьютеры: Программное обеспечение, Техника (в целом), Механика / Инженерная механика, ...
|
| 2 |
Tandem TeamNative in английский (Variant: British)  , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
|
| 3 |
|
translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
|
| 4 |
Irene ZevallosNative in испанский (Variants: Peruvian, US, Mexican, Latin American) 
|
Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
|
| 5 |
|
Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
|
| 6 |
|
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
|
| 7 |
Yolanda SánchezNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , португальский (Variant: European/Portugal)
|
Traducciones jurídicas, técnicas, salud, ciencias, informática, publicidad, turismo, literatura, trascripciones
|
| 8 |
|
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
|
| 9 |
|
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Строительство / Строительная техника, Техника (в целом)
|
| 10 |
|
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
|
| 11 |
ManuelDocampoNative in галего , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
|
| 12 |
Neyf AlmeidaNative in португальский (Variant: Brazilian) , испанский
|
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
| 13 |
|
portuguese, english, french, spanish, european spanish, translator, translation, translation services, proofreading, editing, ...
|
| 14 |
|
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
|
| 15 |
Fernando CastroNative in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain)
|
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
|
| 16 |
|
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
|
| 17 |
|
abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
|
| 18 |
|
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica.
Bunena presencia
|
| 19 |
|
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
|
| 20 |
|
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
