Freelance translators » португальский => немецкий » Наука » Экономика » Page 1

Below is a list of португальский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Экономика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

46 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
André Klein Martins
André Klein Martins
Native in немецкий Native in немецкий, португальский Native in португальский
 		portuguese, german, english, spanish computer, technology, contracts, financial, business, advertisement, gaming, ...
2
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
 		Free and sworn translation
3
Paula Graf
Paula Graf
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, немецкий Native in немецкий
 		português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
4
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in немецкий (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in немецкий, португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in португальский
 		Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
5
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
6
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in немецкий Native in немецкий, португальский Native in португальский
 		german, portuguese, englisch, professional, quality, technicaltranslator, reliable, localization, industry, machinery, ...
7
peterthegerman
peterthegerman
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
 		academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
8
Eleonora Jeliazkova
Eleonora Jeliazkova
Native in болгарский Native in болгарский
 		portuguese to bulgarian, german to bulgarian, vom Portugiesischen ins Bulgarische, deutsch - bulgarisch, do português para o búlgaro, alemão, búlgaro, tradução, medicina, política, ...
9
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in немецкий Native in немецкий
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
10
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
11
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in немецкий Native in немецкий
 		English, Portuguese, French, Spanish to German translations
12
Fabian Deckwirth
Fabian Deckwirth
Native in немецкий Native in немецкий
 		Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
13
pbeijinho
pbeijinho
Native in португальский Native in португальский
 		Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
14
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in немецкий Native in немецкий, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
15
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in немецкий Native in немецкий
 		literature, business, pc, html
16
Walpurga Schrems
Walpurga Schrems
Native in немецкий Native in немецкий
 		localisation, computer, it, telecommunication, marketing, finance,
17
Friederike Hans
Friederike Hans
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		Recht, Law, Direito Kataloge f. d. Industrie, catalogues for Industry, Catálogos para a Indústria Tourismus, Tourism, Turismo Kultur, Culture
18
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in португальский Native in португальский
 		Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
19
Ivan Nieves
Ivan Nieves
Native in немецкий (Variant: Swiss) Native in немецкий, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
20
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

португальский => немецкий freelance interpreters
немецкий to португальский freelance translators
немецкий to португальский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.