Freelance translators » Engelska till Ryska » Medicin » Militär/försvar » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Andreas Giebelhaus Native in Tyska (Variant: Germany) , Ryska (Variant: Standard-Russia)	russisch, Stuttgart, Dolmetscher, Ingenieure, Anlagen, Maschinenbau, wissenschaftliche, Workshop, Delegationen, Interpreter, ...
62	Anton Fedorchuk Native in Ryska , Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine)	English, Russian, Ukrainian, Clinical trials, Pharmacology, Medicine, Surgery, Oncology, Английский, Русский, ...
63	olgaesq01 Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Engelska (Variant: US)	Russian, English, Ukrainian, law, contracts, litigation, US immigration, defense, military, legal documents, ...
64	arterm Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	Games, Xbox, Sony PlayStation, Mobile Games, PC, Mac, Software, IT, Hardware, Literature, ...
65	Ana Grujic (X) Native in Serbiska	Serbian, English, Russian, translation, medicine, data entry
66	Tatyana Galman Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Franska (Variant: Standard-France)	traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
67	Oleg Shirokov Native in Ryska	biotech, SEO, webpage, article, product description, Translator, SEO, UI, digital translation, pharmaceutical, ...
68	Peter Perlin Native in Ryska	russian, english, marine, navigation, charts, software, hydrography, survey, business, engineering, ...
69	Roman Galasun Native in Ryska	russian, english, japanese, automobile, translation, technical, manuals, marketing, automotive, auto, ...
70	Jean-Claude Haas Native in Franska (Variants: Swiss, Canadian)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
71	Elena Kononova Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	юридические, переводчик в Милане, профессиональный переводчик, переводчик в Италии, технические, переводы, law, international, Milan, Milano, ...
72	Vladimir Spiridonov Native in Ryska	project, vlas-flc.com, translations, active international professional, special, ad-hoc projects, electronic books, difficult challenging texts, world of fiction, world of reality, ...
73	nativespeaks Native in Engelska (Variants: British, UK, US, Canadian)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
74	Vitaliy Primakov Native in Ryska	ArrayMilitär/försvar, Datorer (allmänt), IT (informationsteknik)
75	Gregory Kopylov Native in Ryska	English to Russian translator, Russian translator, Russian localization, localization into Russian, website localization into Russian, video games localization into Russian, marketing Russian translator, creative Russian translator, video games Russian translator, mobile games Russian translator, ...
76	Oleg Prots Native in Ukrainska , Ryska	English to Ukrainian, English to Russian, freelance translator, Ukrainian translator, Ukrainian translations, online translation, translation, translator, Ukrainian, Russian, ...
77	Roman Bardachev Native in Ryska	oil & gas, vital statistics, geophysics, contract language, agriculture, construction/civil engineering, trade and commerce, import/export, legal, banking and finance, ...
78	Olga Bu Native in Ryska , Ukrainska	traduzioni ucraino, traduzioni russo, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni manuali d’istruzioni, traduzioni contratti, traduzione documenti scolastici, traduzioni organizzazioni Unione Europea, Ukrainian translator, Russian translator, ...
79	anatolia iosifidou Native in Grekiska (Variant: Modern) , Ryska (Variant: Standard-Russia)	translation, interpreting, voiceover, business, technical, medical, media, tourism, commerce, politics, ...
80	Irina Glozman Native in Ryska	legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,000avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.