Freelance translators » английский => каталанский (каталонский) » Наука » Бытовая техника / Мебель » Page 1

Below is a list of английский => каталанский (каталонский) переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Бытовая техника / Мебель. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

18 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
 		english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
2
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
 		traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
3
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
 		spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
4
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
5
dcaralo
dcaralo
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
 		Array
6
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in французский (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in французский
 		Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
7
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
8
Mireia Aragonés Riu
Mireia Aragonés Riu
Native in испанский Native in испанский
 		Array
9
Mónica Romero
Mónica Romero
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
 		Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
10
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Oriental) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
11
Alicia González
Alicia González
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
 		translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
12
Maria Asis
Maria Asis
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский)
 		IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
13
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in испанский (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in каталанский (каталонский)
 		tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
14
espurna
espurna
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
15
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский)
 		spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
16
Vanessa Moreno Riba
Vanessa Moreno Riba
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
 		traductor técnico, localización, manuales de instrucciones, technical translator, localization, user guides
17
Elisa Serra Salvi
Elisa Serra Salvi
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		chinese to spanish translator, chinese to catalan translator, english to spanish translator, english to catalan translator, traductor de chino a español, traductor de chino a catalán, traductor de inglés a español, traductor de inglés a catalán, traductor de xinès a espanyol, traductor de xinès a català, ...
18
Anna Asperó
Anna Asperó
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
 		software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => каталанский (каталонский) freelance interpreters
каталанский (каталонский) to английский freelance translators
каталанский (каталонский) to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.