Freelance translators » Bulgariska till Engelska » Teknik/ingenjörskonst » Juridik: Avtal » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dragan Kuzmanovski Native in Makedonska	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
2	LingoConsult Native in Bulgariska	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
3	Olga El-Hagoug Native in Engelska (Variant: US) , Ryska (Variant: Standard-Russia)	Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
4	Savina N Savova Native in Bulgariska , Engelska (Variants: US, UK)	law, legal translations, translations, Bulgarian translator, translator, legal, Bulgarian, lawyer, service, consultant, ...
5	Ina Chitenco Native in Ryska	ArrayTillverkning, Ingenjörskonst (allmänt), Datorer (allmänt), Jordbruk, ...
6	Nataliya Nedkova Native in Bulgariska	English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian translation, Bulgarian to English translation, Bulgarian translator, Bulgarian native speaker, Bulgarian native speaker translator, Bulgarian native speaker proofreader, Bulgarian native speaker editor, translator, ...
7	iacta alea est Native in Bulgariska	ArrayDatorer: Maskinvara, Byggnation/installation och anläggning, Textilier/kläder/mode, Internet, e-handel, ...
8	Dr. phil. Boris Drenkov Native in Bulgariska , Tyska	English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
9	Albena Dimitrova Native in Bulgariska	Bulgarian translator, English-Bulgarian, Bulgarian-English, French-Bulgarian, Bulgarian-French, Technical translation, Medical translation, Nuclear Energy, Mechanical, Electronics, ...
10	Yavor Popov Native in Bulgariska , Engelska	bulgarian, english, russian, various, general, services,
11	Slavyana Softova Native in Bulgariska	English, Bulgarian, translation, legal, contracts, advertising, medical, beauty, tourism, economy, ...
12	Dimitar Stoychev Native in Bulgariska	ArrayFordon/bilar & lastbilar, Energi/elkraftsframställning, Ingenjörskonst (allmänt)
13	Trufev Native in Bulgariska	Technical translations, Mechanical, Electronics, Automotive, Engineering, Patents, Business, Medicine, Biology, Environment protection, ...
14	Martin Danov Native in Tyska (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) , Bulgariska (Variant: Standard-Bulgaria)	german, bulgarian, english, medicine, cardiology, general medicine, dentistry, anamnesis, epicrisis, medical history, ...
15	Tanya Toneva Native in Bulgariska	Professional translation services, English to Bulgarian translator, English to Bulgarian translations, English, Bulgarian, Bulgarian translations, Bulgarian native speaker, Translation, Proofreading, Editing, ...
16	Mark Bossanyi Native in Engelska	native English speaker, Bulgarian, French, quick, concise, clear, appropriate style, terminological accuracy, environment, environmental, ...
17	Yordan Vasilev Native in Bulgariska , Franska	ArrayAutomation & Robotteknik, Tillverkning, Datorer (allmänt), Transport /transportväsen/skeppning, ...
18	Miglena Yolova Native in Bulgariska	english, bulgarian, translation, translator
19	Stephen Mason Native in Engelska	ArrayKonst, Konst& hantverk, måleri, Medicin: Kardiologi, Elektronik/elektroteknik, Ingenjörskonst (allmänt), ...
20	Elena Koinova Native in Bulgariska	English, Bulgarian, Russian, translation, editing, proofreading, localisation, transliteration, CAT tools, tender bids, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,534,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.