Interpreters » Germany » Spanish to Portuguese » Tech/Engineering

The Spanish to Portuguese interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

42 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Engineering (general), Internet, e-Commerce, Art, Arts & Crafts, Painting, Construction / Civil Engineering, ...
2
Mariana Pithon
Mariana Pithon
Native in Portuguese Native in Portuguese
German, English, Portuguese, tech, localization, translation, editing, proofreading, software, media, ...
3
Luísa Cristo
Luísa Cristo
Native in Portuguese Native in Portuguese
Media / Multimedia, Telecom(munications), IT (Information Technology), Computers (general), ...
4
Lia Martos
Lia Martos
Native in Portuguese Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
Tech/Engineering
5
Viviane Gnutzmann
Viviane Gnutzmann
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, localization, translation, german, portuguese to german, linguistic, Berlin, technology, mode, marketing, ...
6
Camila Cadima
Camila Cadima
Native in Portuguese Native in Portuguese
Art, Arts & Crafts, Painting
7
Deise Voigt
Deise Voigt
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
SAP, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
8
franbhupfer
franbhupfer
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Engineering: Industrial, Engineering (general), Construction / Civil Engineering
9
Daniel Pagel
Daniel Pagel
Native in German Native in German
Construction / Civil Engineering, Automotive / Cars & Trucks
10
Luisa Carlos De Santis
Luisa Carlos De Santis
Native in Portuguese Native in Portuguese
Textiles / Clothing / Fashion, IT (Information Technology), Computers (general)
11
Jaqueline Santos
Jaqueline Santos
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting
12
Michael Neves Costa
Michael Neves Costa
Native in German Native in German
english to german, portuguese to german, spanish to german
13
Isabel da Rocha Marques
Isabel da Rocha Marques
Native in Portuguese Native in Portuguese
Energy / Power Generation, Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), ...
14
mattosacy
mattosacy
Native in Portuguese Native in Portuguese
science, geology, engineering, environmental chemistry
15
Vania Morais
Vania Morais
Native in Portuguese Native in Portuguese
português, portugiesisch, portuguese, alemão, deutsch, german, spanisch, spanish, espanhol, übersetzer, ...
16
susanawend
susanawend
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
Spanisch, Dolmetscher, Portugiesisch, Berlin, übersetzungen, translation, spanisch, german, portuguese, interpreter, ...
17
Danilo Viana
Danilo Viana
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Commercial texts; Human Resources; Linguistics; Tourism; Interpreter; Education.
18
camilactx
camilactx
Native in Portuguese Native in Portuguese
Tech/Engineering
19
Pablo Vilches
Pablo Vilches
Native in Spanish Native in Spanish
Energy / Power Generation, Medical: Cardiology, Astronomy & Space
20
fhra
fhra
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Tech/Engineering


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.