 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Czech => Ukrainian translators and interpreters » |
| |  Korabel
non-stop on-line | machinery, software & hardware manuals, toys and entertainment, menu, fiction, agreements ... | Not indicated
Чехия | 0 points
Czech => Ukrainian | | | sad
Translation for and by the Engineer | aerospace, aircraft, computer, Czech, Engineering, English, Hi-Tech, hydraulics, IT, mechanics, patents, pneumatics, Polsih, Russian, Slovak, sowtware, Ukrainian ... | Russian/Ukrainian
Украина | 0 points
Czech => Ukrainian | | | Ivan Protzak | Translation from / into Ukrainian, Russian, Czech & Slovak Languages. ... | Ukrainian/Russian
Украина | 0 points
Czech => Ukrainian |  | Margarita Vasylieva
Мы не властители, а слуги слова | español al ruso, español al ucraniano, español-ruso, español-ucraniano, ruso, ucraniano, español, English to Russian, English to Ukrainian english-russian, Spanish to Russian, Spanish to Ukrainian, spanish, russian, english, Ukrainian, literaria, jurídica, comercial, publicidad, páginas, web, inmobiliaria, turismo, arte, ecología, medio ambiente, contratos, riesgos laborales, advertising, public, relations, art, literary, business, commerce, economics, education, environment, ecology, internet, web-site, law, marketing, social, science, real estate, tourism, travel law, customs, contract, tax, customs value, překladatel, ruština, čeština ... | Russian/Ukrainian
Украина | 0 points
Czech => Ukrainian | | | ANAGAF | , ... | Russian
| 0 points
Czech => Ukrainian | | | Katerina_C | Russian Ukrainian Czech Medical devices Medicine Health care Physiology Psychology Psychiatry Pharmaceutical Pharmacy Dentistry Therapy Business Commerce Economics Banking Accounting Contacts Finance ... | Ukrainian/Russian
США | 0 points
Czech => Ukrainian | | | Jana Durova | Бухгалтерский учет, Финансы (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Телекоммуникации, Строительство / Строительная техника, Автомобили / Автомеханика, Химия; химические науки и технологии, Кухня / Кулинария, Экономика, Энергетика / ЭнергоПроизводство, Техника: Промышленность, Медицина: Здравоохранение, Туризм и поездки, Страхование, Маркетинг / Изучение рынков, Медицина (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Юриспруденция (в целом), ... | Ukrainian
Украина | 0 points
Czech => Ukrainian | | | Jolanta Tarabova | tłumaczenia na czeski
překlady do polštiny
překlady polština
polské překlady ... | Polish
Чехия | 0 points
Czech => Ukrainian | | | Rudik | localization, computers, manuals, software, IT, Ukrainian, Czech ... | Ukrainian
Чехия | 0 points
Czech => Ukrainian | | | cherubina | Бухгалтерский учет, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Информационные технологии, Административное управление, менеджмент, Химия; химические науки и технологии, Естественные науки (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Экономика ... | Ukrainian
Украина | 0 points
Czech => Ukrainian | | | Miroslav Tomek | Реклама / Связи с общественностью, Кино, кинематография, телевидение, театр, Компьютеры (в целом), Экономика, Юриспруденция (в целом), Музыка, Литература и поэзия, Языкознание, Антропология, Археология, Фольклор, История, Туризм и поездки ... | Czech
Чехия | 0 points
Czech => Ukrainian | | | Yuliya Kinash
Юрист-переводчик | Deutsch-Russische Übersetzerin, Deutsch-Ukrainische Übersetzerin, Englisch-Russische Übersetzerin, Englisch-Ukrainische Übersetzerin, Recht, Medizin, medizinische und pharmazeutische Übersetzungen, Geschäft, Kooperation, beglaubigte Übersetzung, Übersetzung in Kiew, Übersetzung in der Ukraine, German translator, English translator, Ukrainian translator, Russian translator, certification in Kiev, medicine, law, legal issues, translations, English into Ukrainian translations, English into Russian translations, translations, web site translation, Russian legal translator, urgent translations, certified translations, business, commerce, international law, Information Technology, telecommunications, environment, переводчик немецкого языка, переводчик английского языка, переводчик украинского языка, профессиональные переводы на английский, переводы с украинского на английский, перевод контрактов, перевод уставов, перекладач англійської мови, перекладач німецької мови, профеcійні переклади на ... | Russian/Ukrainian
Австрия | 0 points
Czech => Ukrainian | | | Denis Porhomovici
Translation, proofreading and subtitling | Russian, Ukrainian, Czech, English, translation, proofreading, editing, localization, subtitling, SRT, SCC, VTT, Cisco, HP, Microsoft, network, Dynamic, Router, Contract, Law, Marketing, Financial, Finance, Business, Report, Business, website, technical, legal, mechanical, engineering, accounting, presentation, guidelines, manual, translator, translation, English, Russian, Prague, Czech Republic, localization, Trados, SDL Trados, SDL Suite, proofreader, SDL Trados 2019, Memsource, MemoQ 9, Catalyst 11, InDesign, AutoCAD, Illustrator, Photoshop, Publisher, XML, HTML, CSS, JavaScript, PHP, IT, law, marketing, copyright, international organizations, engineering, agriculture, management, bilingual, space, satellite, satellite communications, satcom, mobile communications, mobile, telecom, management, politics, design, operations, manuals, author, international, bridge, cultures, computers, recreation, hotels, catering, OSCE interpreter, mechanical engineering, machine building, machinery c ... | Russian
Чехия | 0 points
Czech => Ukrainian | | | Talie | , Образование / Педагогика, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме ... | Not indicated
Чехия | 0 points
Czech => Ukrainian | | | Hanna Velychko
Medical, technical, legal translations | English, Czech, Russian, Ukrainian, law, software, medicine, finance, marketing, computer technology, proofreading, editing, pharmaceutical, technical translation, interpreting, localization, voiceover, consecutive, legal, literature, teaching, pedagogy, marketing, finance ... | Russian/Ukrainian
Чехия | 0 points
Czech => Ukrainian | | | olva
Хороший проект сегодня лучше безупречног | перевод, чешский язык, переводы с чешского языка, переводы с русского языка на чешский язык, переводы с украинского языка на чешский язык, ... | Russian
Украина | 0 points
Czech => Ukrainian | | | softwarrior | , ... | Russian/Ukrainian
Чехия | 0 points
Czech => Ukrainian | | | Olga Vařechová | , Сельское хозяйство, Бизнес / Коммерция (в целом), Строительство / Строительная техника, Юриспруденция: Контракты, Энергетика / ЭнергоПроизводство, Кухня / Кулинария, Полиграфия и издательское дело ... | Russian/Ukrainian
Чехия | 0 points
Czech => Ukrainian | | | olena braiko | , Сельское хозяйство, Ботаника, Кино, кинематография, телевидение, театр, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Туризм и поездки, Музыка, Питание, Психология, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства) ... | Ukrainian/Russian
Украина | 0 points
Czech => Ukrainian | | | Viktoriia Ievseieva
Technical specialist Bachelor’s Degree | Russian, Ukrainian, Trados, SDLX, Tourism, Localization, Marketing, Contracts, Corporate documents, Power generation, Robotics, Medical, Software ... | Russian/Ukrainian
Украина | 0 points
Czech => Ukrainian | | | lastovicka | Финансы (в целом), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Образование / Педагогика, Искусства, ремесла, живопись, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Кино, кинематография, телевидение, театр, Литература и поэзия ... | Czech
Чехия | 0 points
Czech => Ukrainian | | | kenzukko
every word matters | Лесная и деревообрабатывающая промышленность, Реклама / Связи с общественностью, Сельское хозяйство, Животноводство / Зоотехника, Телекоммуникации, Автомобили / Автомеханика, Строительство / Строительная техника, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Компьютеры (в целом), Экономика, Образование / Педагогика, Электроника / Электротехника, Энергетика / ЭнергоПроизводство, Техника (в целом), Рыболовство и рыбоводство, Медицина: Здравоохранение, Инвестиции / Ценные бумаги, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция: Патенты, товарные знаки, авторские права, Недвижимость, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Топогеодезические работы, Общественные науки, социология, этика и т.д., Безопасность, Розничная торговля, Носители информации / Мультимедиа, Маркетинг / Изучение рынков, Естественные науки (в целом), Экология и окружающая среда, Интернет, электронная коммерция, Юриспруденция (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Компьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное ... | Ukrainian/Russian
Украина | 0 points
Czech => Ukrainian | | | Nadya Korolyak
Just in time and in a good manner | English, Czech, Ukrainian, Russian, translator, localization, proofreading, editing, translating, editor, proofreader, EN-RU, EN-UK, CZ-RU, CZ-UK, CAT-tools, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, Across, Memsource, interpreting, interpreter, українська, украинский, російська, русский, чешский, чеська, čeština, český, surgical, device, patient records, surgery, SW, software, medical, legal, technical, manuals, IFU, medicine, clinical trials, devices, patents, consent, user manual, contract, law, studies, study, computers, software, technology, pharmaceutical, pharmacology, medical instruments, медицинское оборудование, медичне обладнання, translation, právní, spravedlnost, lékařský, medicína, smlouva, povolení ... | Russian/Ukrainian
США | 0 points
Czech => Ukrainian | | | Natalija Katren | , История, Туризм и поездки, Религия, Недвижимость, Государство / Политика, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, Журналистика, Образование / Педагогика ... | Ukrainian/Russian
Польша | 0 points
Czech => Ukrainian | | | inkbi | , ... | Not indicated
Чехия | 0 points
Czech => Ukrainian | | Next page: More Czech => Ukrainian translators and interpreters » | |
