This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Source text - English Our innovative design teams have worked on hundreds of projects for numerous customers across the globe.
You can benefit directly from this cumulative experience, cutting development costs and reducing your product-to-market time.
What's more, we work in close partnership with your project team at every level to ensure communication is effective and your needs are interpreted accurately.
Translation - French Nos équipes de conception ont à leur actif des centaines de projets pour nos clients des quatre coins du monde.
Vous bénéficiez directement de cette vaste expérience, vous réduisez vos frais de développement et votre délai de lancement sur le marché.
Qui plus est, nous travaillons en étroite collaboration avec votre équipe, pour une communication efficace et une compréhension parfaite de vos besoins.
More
Less
Translation education
Master's degree - ISIT
Experience
Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Oct 2004.
I supply very high quality translation to agencies:
- Translation agencies
- PR agencies
- Web design agencies
I am a technical and marketing translator with over 30 years of experience. I am very good at what I do because I'm old!! People my age (in their fifties) are generally on the financial side of the business. Not me. I love translating, it's what I do, and I have a passion for supplying project managers with that excellent French translation that will make their day.
Don't hesitate to contact me, if I can help you, I will.
Marie
Keywords: french, italian, english, flexibility, performance, competitive prices, good rates, high standards, music, automotive. See more.french, italian, english, flexibility, performance, competitive prices, good rates, high standards, music, automotive, cars, aeronautics, machine-tools, machine tools, hydraulics, CNC, mills, engineering, food, Web sites, e-trade, e-merchant, technical translation, websites, e-commerce, high quality, expert translator, experience. See less.
Expertise