Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 26 '09 eng>ara text brigade فرقة/ لواء الرسائل القصيرة pro closed ok
4 Jan 25 '09 ara>eng Assimak السماك الأعزل spica pro closed no
- Jan 7 '09 ara>eng مالاً متقوّمًا permissible property or valuable property. pro closed ok
- Dec 14 '08 eng>ara stacking كراسى قابلة للتكديس pro closed no
- Dec 13 '08 eng>ara all such كافة هذه pro closed ok
4 Dec 12 '08 eng>ara analytical customer العميل/الزبون التحليلى pro closed ok
- Dec 4 '08 ara>eng بنكة قطعة الحديد فى السيارة= الأكصدام pro closed ok
4 Dec 4 '08 eng>ara straight from the horse's mouth من المصدر الأصلى- من المصدر الأكثر وثوقاً pro closed ok
4 Dec 3 '08 eng>ara Junior Varsity قادة مشجعى المنتخب الرياضى للأشبال pro closed no
- Dec 1 '08 esl>eng reserva singular subject to a single reserve pro just_closed no
4 Nov 29 '08 ara>eng اذا جبت سيرة الديب لازم تحضر القضيب Speak of the dog, have the stick handy pro closed no
- Nov 23 '08 eng>ara by the book كما ينبغى pro closed ok
- Nov 23 '08 esl>eng Cubos circular/rounded towers pro closed ok
- Nov 22 '08 eng>ara online industry survey مسح صناعى عبر الانترنت pro closed no
- Nov 21 '08 eng>ara Transsexualism تحول الجنس أو تغيير الجنس pro closed ok
- Nov 21 '08 eng>ara shell condition على الهيكل pro closed no
4 Nov 21 '08 eng>ara limited recourse financing تمويل بحق رجوع محدود pro closed no
2 Nov 20 '08 eng>ara 14 gauge stainless steel ستانلس ستيل عيار 14 pro closed ok
- Nov 10 '08 eng>ara Point of contact همزة الوصل pro closed no
- Nov 7 '08 esl>eng superficie sufridera surface dolly pro closed ok
4 Nov 4 '08 esl>eng calizas espariticas sparitic limestone pro closed no
- Nov 3 '08 esl>eng valores y contravalores values and countervalues pro closed ok
- Nov 3 '08 eng>esl Accent colours colores llamativos pro closed ok
2 Nov 1 '08 eng>ara insofar as بقدر pro closed ok
4 Oct 30 '08 ara>eng حيص بيص Helter skelter pro closed no
4 Oct 30 '08 ara>ara Providence petrels, Cape petrels providence petrels=Pterodroma solandri بتيرودروما سولاندرى /Cape petrels=Daption capense دابشن كابنس pro closed ok
NP Oct 26 '08 eng>ara drop- dead شديدو الوسامة pro closed ok
- Oct 29 '08 eng>ara bias (here) بسبب التحيز ضد الطلقات غير الموجهة والافراط فى استخدام الذخيرة pro closed ok
- Oct 28 '08 eng>ara a Christian last anointment blessing سر المسحة الأخيرة pro closed ok
4 Oct 28 '08 eng>ara ordained catholic priest كاهن كاثوليكى مُرسَم pro closed ok
3 Oct 28 '08 eng>ara "Last Rites" blessing سر المسحة الأخيرة pro closed ok
4 Oct 28 '08 eng>ara avail ترغب فى تقديم خدمة pro closed ok
4 Oct 25 '08 esl>eng cuello-guía collar guide pro closed ok
4 Oct 26 '08 esl>eng del tipo salsamenta salted fish pro closed no
- Oct 26 '08 esl>eng limoarcilloso lime clay pro closed ok
4 Oct 26 '08 eng>ara extremely stiff Hexacone membranes أغطية خارجية شديدة الصلابة على شكل مخروط سداسى pro closed ok
- Oct 25 '08 esl>eng convocatorias autonomas autonomous convocatories pro closed ok
4 Oct 25 '08 esl>eng inventarios inventories pro closed ok
- Oct 24 '08 eng>esl qualified mentally ... individuos cualificados qui son mentalmente o físicamente discapacitados pro closed no
4 Oct 23 '08 eng>ara oxpeckers- cattle tyrant- نقار الماشية pro closed ok
4 Oct 15 '08 eng>ara ultra long haul aircraft طائرة المسافات شديدة الطول\طائرة المسافات الطويلة جداً pro closed ok
- Oct 14 '08 eng>ara Leverhulme Trust أمانة ليفرهولم pro closed no
- Oct 11 '08 eng>ara synergies التعاون- التآزر pro closed no
4 Oct 11 '08 eng>ara interfaces التفاعلات pro closed no
4 Oct 10 '08 eng>ara work placements برامج التدريب الطلابى pro closed ok
- Oct 7 '08 eng>ara mobile website موقع ويب للجوال pro closed no
- Aug 20 '08 esl>ara aún no sé en que condiciones viviré لا زلت أجهل الظروف التى سأعيش فيها pro open no
- Oct 4 '08 eng>ara district of residence الحى السكنى pro closed ok
4 Oct 2 '08 eng>ara State Award مربوط الوظيفة pro closed ok
- Apr 14 '03 eng>ara bid يزايد easy open no
Asked | Open questions | Answered