Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
hesap açılış tarihi
English translation:
Account opening date
Added to glossary by
hfilik
Oct 27, 2010 10:42
13 yrs ago
1 viewer *
Turkish term
hesap açılış tarihi
Turkish to English
Bus/Financial
Finance (general)
Aynı dekont üzerinde geçiyor.
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | Account opening date |
Bulent Taylan
|
| 5 | Date of account commencement |
Mehmet Hascan
|
| 5 | Date Account Opened |
Salih YILDIRIM
|
| 3 | the first accounting date |
Alcasaar
|
Proposed translations
+3
2 mins
Bulent Taylan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
professional, low cost, punctual
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
Account opening date
...
Peer comment(s):
| agree |
Gülnur Seyhanoğlu
16 mins
|
|
Teşekkürler Gülnur Hanım
|
|
| agree |
Cagdas Karatas
: "account opened on" gibi kullanımlar da oluyor madde olarak geçiyorsa.
17 mins
|
|
Teşekkürler Çağdaş Bey
|
|
| agree |
transnirvana
32 mins
|
|
Teşekkürler Selim Bey
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler."
19 mins
the first accounting date
Paul's Domesday scenario will also apply if you do not extend the first accounting date beyond 28th February 2007 because the Revenue, in the absence of being informed of the date of commencement of trading (and probably, even if they are), will issue a CT603 Notice for the period of 12 months from the date of incorporation sometime earlier in February. So, if accounts are prepared to 28th February 2007, the default accounting date, there will be no CTAP ending in the period covered by the CT603.
www.accountingweb.co.uk/item/165722
www.accountingweb.co.uk/item/165722
1 hr
8 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Specializes in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Date Account Opened
Bankacılıkta kullanılan formlarda böyle belirtiliyor.
Discussion
Question: Is there a requirement that the account opening date be printed on checks for new and/or existing accounts? If not, did there used to be such a requirement?
Answer: There is no federal requirement, but some states do require it, Kentucky and Illinois for example.
http://www.bankersonline.com/compliance/guru2005/gurus_cmp02...