Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
HGA
Spanish answer:
Hospital General (Universitario) de Alicante
Added to glossary by
Claudia Robles
Apr 9, 2008 22:26
16 yrs ago
Spanish term
United Kingdom
Fast and good service
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 1 more.
HGA
Spanish
Medical
Medical (general)
Hola!
Estoy traduciendo un informe de alta de un paciente. El informe (por lo que parece) fue hecho en Valencia. Mi pregunta es que significan las siglas HGA en la siguiente frase:
"En el estudio realizado presenta hemorragia temporal derecha abierta a ventrículos por lo que se traslada a HGA donde ha permanecido en observación sin precisar intervención"
Muchas Gracias
Estoy traduciendo un informe de alta de un paciente. El informe (por lo que parece) fue hecho en Valencia. Mi pregunta es que significan las siglas HGA en la siguiente frase:
"En el estudio realizado presenta hemorragia temporal derecha abierta a ventrículos por lo que se traslada a HGA donde ha permanecido en observación sin precisar intervención"
Muchas Gracias
Responses
| 4 +4 | Hospital General (Universitario) de Alicante |
rgomezc (X)
|
Change log
Apr 9, 2008 22:31: RNAtranslator changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish"
Responses
+4
9 mins
Selected
Hospital General (Universitario) de Alicante
Creo...
Example sentence:
Hospital General de Alicante (HGA)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias Rafael!"
Something went wrong...