Glossary entry (derived from question below)
espanhol term or phrase:
Grillas flotantes
português translation:
grades flutuantes
Added to glossary by
rhandler
Apr 27, 2008 22:17
16 yrs ago
espanhol term
traductora nativa de portugués
Native in: português 
Works in: português para espanhol, espanhol para português
Grillas flotantes
espanhol para português
Outra
Metalurgia/fundição
Equipamentos para a indústria de Petróleo, Gás e Energia:
"Filtración de combustibles y otros líquidos. Colectores y colectores distribuidores. Grillas soportes. Grillas flotantes."
"Filtración de combustibles y otros líquidos. Colectores y colectores distribuidores. Grillas soportes. Grillas flotantes."
Proposed translations
(português)
| 4 +2 | grades flutuantes |
rhandler
|
Change log
Apr 27, 2008 22:17: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 28, 2008 13:25: rhandler changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/134343">mirian annoni's</a> old entry - " Grillas flotantes"" to ""grades flutuantes""
Proposed translations
+2
27 minutos
Selected
grades flutuantes
Como esta, conquanto em outro contexto:
[PDF] URÉIA NA ALIMENTAÇÃO DE RUMINANTES
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
vontade, em cochos com grades flutuantes de proteção, para que os animais. possam apenas lamber a mistura e evitar o consumo excessivo. Existe outra ...
www.editora.ufla.br/BolExtensao/pdfBE/bol_101.pdf
[PDF] URÉIA NA ALIMENTAÇÃO DE RUMINANTES
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
vontade, em cochos com grades flutuantes de proteção, para que os animais. possam apenas lamber a mistura e evitar o consumo excessivo. Existe outra ...
www.editora.ufla.br/BolExtensao/pdfBE/bol_101.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Isso mesmo!
obrigada"
Something went wrong...