Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
lías
English translation:
lees
Added to glossary by
Oso (X)
Jun 27, 2005 19:39
18 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Accurate, natural and very hard-working
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 3 more.
lías
Spanish to English
Science
Wine / Oenology / Viticulture
wine-tasting
Same text.
Tiene un perfil diferente, comprometido con un buen trabajo de las ***lías***.
Tiene un perfil diferente, comprometido con un buen trabajo de las ***lías***.
Proposed translations
(English)
| 4 +8 | lees |
Oso (X)
|
Change log
Jul 6, 2005 16:15: Oso (X) changed "Field" from "Other" to "Science"
Proposed translations
+8
2 mins
Selected
lees
De acuerdo al S&S Bilingüe.
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)
--------------------------------------------------
Note added at 2005-06-27 19:43:47 (GMT)
--------------------------------------------------
lía (usualmente en plural) lees, dregs
Simon & Schuster\'s Bilingual Dictionary©
lees
pl.n.
Sediment settling during fermentation, especially in wine; dregs.
[Middle English lies, pl. of lie, from Old French, from Medieval Latin lia, probably of Celtic origin.]
http://www.answers.com/lees&r=67
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)
--------------------------------------------------
Note added at 2005-06-27 19:43:47 (GMT)
--------------------------------------------------
lía (usualmente en plural) lees, dregs
Simon & Schuster\'s Bilingual Dictionary©
lees
pl.n.
Sediment settling during fermentation, especially in wine; dregs.
[Middle English lies, pl. of lie, from Old French, from Medieval Latin lia, probably of Celtic origin.]
http://www.answers.com/lees&r=67
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks, Oso."
Something went wrong...