Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
le mat du guéridon
Greek translation:
το ματ της χελιδονοουράς
Added to glossary by
Christina Zikou
May 20, 2010 17:21
13 yrs ago
French term
le mat du guéridon
French to Greek
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
Echecs / Chess
Το κείμενο έχει να κάνει με κανονισμούς σκάκι και αναφέρεται στα είδη ματ που υπάρχουν.
*Le mat du guéridon* (swallow-tail mate or gueridon mate): le roi adverse ne peut plus fuir car il est bloqué par ses propres pièces en diagonale.
Ευχαριστώ εκ των προτέρων.
*Le mat du guéridon* (swallow-tail mate or gueridon mate): le roi adverse ne peut plus fuir car il est bloqué par ses propres pièces en diagonale.
Ευχαριστώ εκ των προτέρων.
Proposed translations
(Greek)
4 +1 | το ματ της χελιδονοουράς | Nick Lingris |
Proposed translations
+1
8 hrs
Selected
το ματ της χελιδονοουράς
Θα προτιμήσουμε το αγγλικό αφού είναι πιο παραστατικό από το φλύαρο τραπεζάκι με το ένα πόδι.
http://en.wikipedia.org/wiki/Checkmate_patterns#Swallow.27s_...
http://en.wikipedia.org/wiki/Checkmate_patterns#Swallow.27s_...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci!"
Something went wrong...