French to German Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci Erdölgewinnung

Hallo,

ich bin mir nicht ganz sicher, wie die beiden Fachbegriffe zu übersetzen sind, weil ich unterschiedlich Ergebnisse gefunden habe. Es eilt leider ein bisschen, aber vielleicht schaut ja zufällig jemand vorbei. Danke im Voraus!

Le territoire s’étend sur xx km2 et comprend xxx puits de production et xxx puits d’injection, certains d’entre eux n’étant plus en activité. Pour extraire le pétrole, xxxx millions de litres de dioxyde de carbone seraient injectés chaque jour dans le sol.