Glossary entry

French term or phrase:

nid d'ange

German translation:

Baby Schlafsack, Baby-Schlafnest

Added to glossary by Beatrix Eichinger
Oct 19, 2006 09:46
17 yrs ago
French term

nid d'ange

French to German Medical Medical: Health Care Schwangerschaft, Geburt
Koffer für das Baby zur Vorbereitung vor der Geburt:
zum Nachhausekommen braucht das Kind einen wattierten Anzug, ein Häubchen und ein nid d'ange
kann das ein Wickelpolster sein?
Danke im Voraus!
Proposed translations (German)
4 +1 Baby Schlafsack, Baby-Schlafnest
Change log

Oct 19, 2006 09:51: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Medical"

Proposed translations

+1
54 mins
Selected

Baby Schlafsack, Baby-Schlafnest

ein Baby-Schlafsack mit Ärmeln
Peer comment(s):

agree Dr. Tilmann Kleinau : oder auch ohne Ärmel
2 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search