Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
dermagénomique
German translation:
Genomik der Haut
Added to glossary by
AM Larrieu
Apr 28, 2008 06:58
16 yrs ago
French term
France
Translations - and a little bit more
Native in: German 
Works in: French to German, English to German
dermagénomique
French to German
Medical
Livestock / Animal Husbandry
Action dermagénomique
XX GEL intègre les dernières avancées scientifiques en matière de Dermagénomique :
l’acide hyaluronique de sa nouvelle formule accélère la cicatrisation et augmente l’expression de 2 gènes impliqués dans la phase d’angiogénèse de la plaie comme l’a démontré différentes études.
Existiert das Wort "dermagenomisch" auf Deutsch?
Vielen Dank.
XX GEL intègre les dernières avancées scientifiques en matière de Dermagénomique :
l’acide hyaluronique de sa nouvelle formule accélère la cicatrisation et augmente l’expression de 2 gènes impliqués dans la phase d’angiogénèse de la plaie comme l’a démontré différentes études.
Existiert das Wort "dermagenomisch" auf Deutsch?
Vielen Dank.
Proposed translations
(German)
| 5 | Genomik der Haut |
AM Larrieu
|
Change log
Apr 30, 2008 11:32: AM Larrieu Created KOG entry
Proposed translations
24 mins
Selected
Genomik der Haut
Il s'agit ici d'une branche de la recherche dermatologique (die Genomik, die Genomforschung der Haut )
Cf. http://derma.klinikum.uni-muenster.de/beissert.html
Funktionelle Genomik der Haut
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2008-04-28 08:17:17 GMT)
--------------------------------------------------
die "action dermagénomique" ist dann eine "Beeinflussung der Haut auf der Genomebene"
Cf. http://derma.klinikum.uni-muenster.de/beissert.html
Funktionelle Genomik der Haut
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2008-04-28 08:17:17 GMT)
--------------------------------------------------
die "action dermagénomique" ist dann eine "Beeinflussung der Haut auf der Genomebene"
Note from asker:
| Im zweiten Fall passt das. Aber was ist eine "action dermagénomique"? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank."
Something went wrong...