Glossary entry

French term or phrase:

crédit d'achat

German translation:

Verbraucherkredit / Konsumentenkredit / Ratenkredit

Added to glossary by Antje Lücke
Feb 1, 2008 21:41
16 yrs ago
French term

crédit d'achat

French to German Bus/Financial Finance (general)
Es gibt keinen Kontext. Der ganze Text besteht aus einer Reihe von Begriffen rund um die Warenbestellung und den Warenkauf/-verkauf.

Wie wird crédit d'achat genau übersetzt?
Change log

Feb 10, 2008 22:56: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Business/Commerce (general)" to "Finance (general)"

Proposed translations

+5
1 hr
Selected

Verbraucherkredit / Konsumentenkredit / Ratenkredit

Es sind verschiedene Begriffe möglich: siehe oben

u.a. auch Sofortkredit, Kleinkredit

eigentlich handelt es sich um eine Konsumfinanzierug...
Peer comment(s):

agree JAN SNAUWAERT : Jan Snauwaert
7 hrs
Lieber Jan, vielen Dank!
agree frido friedrich
9 hrs
Lieber Frido, vielen Dank!
agree Ruth Kanamüller
12 hrs
Liebe Ruth, vielen Dank!
agree Kristin Sobania (X)
14 hrs
Liebe Kristin, vielen Dank!
agree valeriefrance
23 hrs
Danke, Valerie!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search